◎弟子昨天看完了萧恩师的《真实如来藏》,对于说每个有情是各有各的如来藏,非同一个,似觉不妥。弟子私下想,比如海水起波浪,每一个波浪不同,大浪小浪微浪浪花,各各不同,但每个波都是海水,又是一体。不知弟子的想法,老师以为如何?(31-8)
答:您的看法会落入“大家共有一个如来藏”的邪见当中,经中所说海与波浪的譬喻,乃是指真心如来藏与七转识之间的关系,而非如您所说的“大家共有同一个海水,波浪是不同的各人”的意思。因为这样的看法过失甚多,《成唯识论》中 玄奘菩萨已经广破之,劝请您能够再仔细的思惟清楚,并且能够请阅 平实导师的《楞伽经详解》,其中解释甚详。
◎《真假开悟》第六章中有一段:【二乘法中所谓之意识心有此三名:“现在名识,过去名心,未来名意。”】而所查得的资料为:《翻译名义集》卷六:【过去名意,未来名心,现在名识。】《摄大乘论章》卷第一:【过去名意,意是根义故。未来名心,心体成就故。现在名识,能了现境故。】《大乘百法明门论开宗义记》:【小乘通依三世眼等,未来名心,积集义故。入现名识,能了别故。过去名意,开导依故。】请问《真假开悟》书中是否是笔误?(31-9)
答:心、意、识,这三个字在二乘法中都是指意识心。您提到的部分,在二乘法中多处提到意识心有“心、意、识”三名的差别,我们查阅大藏经有两种说法,相关的文献如下:其中有讲“过去名意、未来名心、现在名识”的论文有十三部,下列是这十三部论著的作者、译者与论名:
由五百大阿罗汉等造 玄奘菩萨译《阿毘达磨大毘婆沙论》卷七十二、迦旃延子造五百罗汉释北凉天竺沙门浮陀跋摩共道泰等译《阿毘昙毘婆沙论》卷三十八、尊者法救造玄奘菩萨译《五事毘婆沙论》卷二、窥基菩萨撰《成唯识论述记》卷五(两处)、淄洲大云寺苾刍惠沼撰《成唯识论了义灯》卷五、唐清凉山大华严寺沙门澄观述《大方广佛华严经随疏演义钞》卷三十二、沙门释光述《俱舍论记》卷二及卷四、唐毘陵沙门湛然述《止观辅行传弘决》卷二、姑苏景德寺普润大师法云编《翻译名义集》卷六、古逸部的《摄大乘论章》卷一、古逸部的《大乘百法明门论开宗义记》卷一、新罗国沙门元晓述《金刚三昧经论》卷二、中大云寺沙门圆晖述《俱舍论颂疏论本》卷一。
但是另一种说法,也就是:阿罗汉尸陀盘尼撰,符秦罽宾三藏僧伽跋澄译,《鞞婆沙论》卷五,是讲“心者过去、意者当来、识者现在”。所以在《鞞婆沙论》卷五的说法是与《真假开悟》p.395、《识蕴真义》p.251及p.262的说法一致;但是和其他多部论著的说法不一致。虽是如此,但不影响 平实导师在书中所示法义;而且应该说,平实导师在书中所说的法义,才是比较正确的。
意识心的三世,其中的“现在名识”,是所有人都无异议的说法,不必再加以解释或说明。但从实证法义上来说明,可能大家比较容易理解 平实导师的意思,可以免除大家落入声闻罗汉的错解中。我们曾请示过 平实导师, 平实导师的看法如下:
若说过去是意,未来名心,将会出现问题。心可以是指过去的意识心,因为祂在过去出现过;但不可以指未来的意识心,因为未来还没有意识心的存在或出现,若说未来是心,就会有过失。而且意识心的过去是已经过去的,说已经过去的意识曾经存在而名为心,永远都是可以讲得通的;若说还没有出现的未来意识是心,恐怕会有语病,遭人质疑。但是“意”却可以说是未来的意识心,因为意识心一直都不愿自己灭失,这个愿望总是存在于意识心的意志中,所以说“未来名意”是比较符合现观与实证的。(编案:有关三世意识“心意识”的辨正,平实导师于《阿含正义》中有专门针对这个问题而开示一个章节,敬请有心了解的菩萨请阅拜读。)