佛说阿弥陀经要解
姚秦三藏法师鸠摩罗什译
清西有沙门蕅益智旭解
原夫诸佛悯念群迷,随机施化。虽归元无二,而方便多门。然于一切方便之中,求其至直捷、至圆顿者,则莫若念佛求生净土。又于一切念佛法门之中,求其至简易、至稳当者,则莫若信愿专持名号。是故净土三经并行于世,而古人独以《阿弥陀经》列为日课。岂非有见于持名一法,普被三根,摄事、理以无遗,统宗、教而无外,尤为不可思议也哉!
古来注疏,代不乏人。世远就湮,所存无几。云栖和尚著为《疏钞》,广大精微。幽溪师伯述《圆中钞》,高深洪博。盖如日月中天,有目皆睹。特以文富义繁,边涯莫测。或致初机浅识,信愿难阶。故复弗揣庸愚,再述《要解》。不敢与二翁竞异,亦不必与二翁强同。譬如侧看成峰,横看成岭。纵皆不尽庐山真境,要不失为各各亲见庐山而已。
将释经文,五重玄义。
第一释名。此经以能说、所说人为名。
“佛”者,此土能说之教主,即释迦牟尼。乘大悲愿力,生五浊恶世。以先觉觉后觉,无法不知,无法不见者也。
“说”者,悦所怀也。佛以度生为怀,众生成佛机熟,为说难信法,令究竟脱,故悦也。
“阿弥陀”,所说彼土之导师,以四十八愿,接信愿念佛众生生极乐世界,永阶不退者也。梵语“阿弥陀”,此云“无量寿”,亦云“无量光”。要之功德、智慧、神通、道力、依正庄严、说法、化度,一一无量也。
一切金口,通名为“经”。对上五字,是通、别合为题也。教、行、理三,各论通、别,广如台藏所明。
第二辨体。大乘经皆以实相为正体。
吾人现前一念心性,不在内,不在外,不在中间;非过去,非现在,非未来;非青黄赤白、长短方圆;非香、非味、非触、非法。觅之了不可得,而不可言其无;具造百界千如,而不可言其有。离一切缘虑分别、语言文字相;而缘虑分别、语言文字,非离此别有自性。要之离一切相,即一切法。离故无相,即故无不相。不得已强名实相。
实相之体,非寂非照;而复寂而恒照,照而恒寂。照而寂,强名常寂光土;寂而照,强名清净法身。又照寂强名法身,寂照强名报身。又性德寂照名法身,修德寂照名报身。又修德照寂名受用身,修德寂照名应化身。寂照不二,身土不二,性修不二,真应不二,无非实相。实相无二,亦无不二。
是故举体作依作正,作法作报,作自作他。乃至能说所说、能度所度、能信所信、能愿所愿、能持所持、能生所生、能赞所赞,无非实相正印之所印也。
第三明宗。宗是修行要径,会体枢机,而万行之纲领也。提纲则众目张,挈领则襟袖至。故体后应须辨宗。
此经以信愿持名为修行之宗要。非信不足启愿,非愿不足导行,非持名妙行不足满所愿而证所信。经中先陈依正以生信,次劝发愿以导行,次示持名以径登不退。信则信自、信他、信因、信果、信事、信理;愿则厌离娑婆,欣求极乐;行则执持名号,一心不乱。
信自者。信我现前一念之心,本非肉团,亦非缘影。竖无初后,横绝边涯。终日随缘,终日不变。十方虚空微尘国土,元我一念心中所现物。我虽昏迷倒惑,苟一念回心,决定得生自心本具极乐,更无疑虑。是名信自。
信他者。信释迦如来决无诳语,弥陀世尊决无虚愿,六方诸佛广长舌决无二言。随顺诸佛真实教诲,决志求生,更无疑惑。是名信他。
信因者。深信散乱称名,犹为成佛种子。况一心不乱,安得不生净土?是名信因。
信果者。深信净土,诸善聚会,皆从念佛三昧得生。如种瓜得瓜,种豆得豆,亦如影必随形,响必应声,决无虚弃。是名信果。
信事者。深信只今现前一念不可尽故,依心所现十方世界亦不可尽。实有极乐国在十万亿土外,最极清净庄严,不同庄生寓言。是名信事。
信理者。深信十万亿土,实不出我今现前介尔一念心外,以吾现前一念心性实无外故。又深信西方依正主伴,皆吾现前一念心中所现影。全事即理,全妄即真,全修即性,全他即自。我心遍故,佛心亦遍,一切众生心性亦遍。譬如一室千灯,光光互遍,重重交摄,不相妨碍。是名信理。
如此信已,则娑婆即自心所感之秽,而自心秽,理应厌离。极乐即自心所感之净,而自心净,理应欣求。厌秽须舍至究竟,方无可舍。欣净须取至究竟,方无可取。故《妙宗》云:“取舍若极,与不取舍亦非异辙。”设不从事取舍,但尚不取不舍,即是执理废事。既废于事,理亦不圆。若达全事即理,则取亦即理,舍亦即理。一取一舍,无非法界。故次信而明愿也。
言执持名号、一心不乱者。名以召德。德不可思议,故名号亦不可思议。名号功德不可思议,故使散称为佛种,执持登不退也。然诸经示净土行,万别千差。如观像、观想、礼拜、供养、五悔、六念等,一一行成,皆生净土。唯持名一法,收机最广,下手最易。故释迦慈尊,无问自说,特向大智舍利弗拈出。可谓方便中第一方便,了义中无上了义,圆顿中最极圆顿。故云“清珠投于浊水,浊水不得不清;佛号投于乱心,乱心不得不佛”也。
信愿持名,以为一乘真因。四种净土,以为一乘妙果。举因则果必随之,故以信愿持名为经正宗。其四种净土之相,详在《妙宗钞》,及《梵网玄义》,兹不具述。俟后释依正文中,当略示耳。
第四明力用。此经以往生不退为力用。
往生有四土,各论九品。且略明得生四土之相:若执持名号,未断见思,随其或散或定,于同居土分三辈九品。若持至事一心不乱,见思任运先落,则生方便有余净土。若至理一心不乱,豁破无明一品,乃至四十一品,则生实报庄严净土,亦分证常寂光土。若无明断尽,则是上上实报,究竟寂光也。
不退有四义:一、念不退。破无明,显佛性,径生实报,分证寂光。二、行不退。见思既落,尘沙亦破,生方便土,进趋极果。三、位不退。带业往生,在同居土,莲华托质,永离退缘。四、毕竟不退。不论至心散心,有心无心,或解不解,但弥陀名号,或六方佛名、此经名字,一经于耳,假使千万劫后,毕竟因斯度脱。如闻涂毒鼓,远近皆丧;食少金刚,决定不消也。
复次只带业生同居净,证位不退者,皆与补处俱,亦皆一生必补佛位。夫上善一处,是生同居,即已横生上三土;一生补佛,是位不退,即已圆证三不退。如斯力用,乃千经万论所未曾有。较彼顿悟正因,仅为出尘阶渐;生生不退,始可期于佛阶者,不可同日语矣!宗、教之士,如何勿思?
第五教相。此大乘菩萨藏摄。又是无问自说,彻底大慈之所加持。能令末法多障有情,依斯径登不退。故当来经法灭尽,特留此经住世百年,广度含识。阿伽陀药,万病总持,绝待圆融,不可思议。《华严》奥藏,《法华》秘髓,一切诸佛之心要,菩萨万行之司南,皆不出于此矣。欲广叹述,穷劫莫尽,智者自当知之。
初普劝竟。
(乙)二结劝
【佛说此经已,舍利弗,及诸比丘,一切世间天、人、阿修罗等,闻佛所说,欢喜信受,作礼而去。】
法门不可思议,难信难知,无一人能发问者。佛智鉴机,知众生成佛缘熟,无问自说,令得四益,如时雨化。故“欢喜信受”也。身心怡悦名“欢喜”。毫无疑惑名“信”。领纳不忘名“受”。感大恩德,投身归命,名“作礼”。依教修持,一往不退,名“而去”。
跋 语
经云:“末法亿亿人修行,罕一得道,唯依念佛得度。”呜呼!今正是其时矣。舍此不思议法门,其何能淑?旭出家时,宗乘自负,藐视教典。妄谓持名,曲为中下。后因大病,发意西归。复研《妙宗》、《圆中》二钞,及云栖《疏钞》等书,始知念佛三昧,实无上宝王。方肯死心执持名号,万牛莫挽也。吾友去病,久事净业。欲令此经大旨,辞不繁而炳著。请余为述《要解》。余欲普与法界有情同生极乐,理不可却。举笔于丁亥九月二十有七,脱稿于十月初五,凡九日告成。所愿一句一字,咸作资粮。一见一闻,同阶不退。信、疑皆植道种,赞、谤等归解脱。仰唯诸佛菩萨摄受证明,同学友人随喜加被。西有道人蕅益智旭阁笔故跋,时年四十有九。
刻《弥陀要解》后序
经云:“三界唯心,万法唯识。”古人云:“念自性弥陀,生唯心净土。”合观之,是心作佛,是心是佛,心外无佛,佛外无心之义明矣。后人不达,舍西方极乐,别言唯心净土。舍万德慈尊,别言自性弥陀。不几心外有佛,佛外有心耶?灵峰大师深悟心性无外之体,特为此经拈出《要解》。一展读时,信愿持名,人可自操其券。不唯言简意周,且使希有甚难之宗,如声鼓铎。尽开经藏,无复椟藏。诚古今所未有也。名曰《要解》,其斯为无上心要矣乎!古吴净业弟子正知去病氏谨识。
歙浦讲录跋
此本系性旦癸巳岁,在歙浦栖云院所听录者。于时随允持循、苍晖晟、坚密时诸公之后,获闻法要。觉老人此翻,心胆尽吐。盖秘密之藏,会当大启于今时,非偶然也。因退而纪之。甲午冬,老人病中口授数处令改正,此本遂称允当。及老人西逝,性旦以病拙薮逋,薄福多障,无缘流通阐播。聊识其后,以志不忘云。庚子夏,华阳学人性旦拭涕跋。
《佛说阿弥陀经要解》重刻序
净土深旨,滥始于《观经》之观佛,汇泽于《小本》之持名。二经盖不思议无上心要也。释妙观者,有天台圣祖大宗,称经发明,要矣。释《小本》者,振古于斯,诸美毕备。以言心要,似有待焉。
岁在丁亥,灵峰大师述成《要解》。如灯照色,而非光华。以义定名,而非拟议。不过道屋里事,而聆者若惊。不外布帛菽粟之谈,而未曾有。诸凡横竖四土,事理一心。罔弗精义入神,要归允当。使学者了然知生信发愿以起妙行,无缛焉矣尔。《小本》得是疏,便觉一行三昧,横吞万派而卓立孤标,事出非常而道在伊迩。深固幽远之藏,一旦尽开。
吾闻善善之家,机理双契。是故矢必应弦,药必应病。今《要解》逗末世机,能提深警彻悟之人,俾其法界圆昭,尽杜虚解邪僻之习。又能使中下之辈,信而有勇。至于正伪订误,纤巨不遗。浑然德音,方正不割。诚诸祖所密印,诸佛所共加。以为劫外优昙、掌中摩勒,匪阿也。
癸巳岁,大师在歙浦演说,释义、分科,间有不同。尤觉闻所未闻,信所未信。华阳学人性旦录出,名“歙浦本”。今重梓《十要》,遂以此本授锓。谨序而识之,时戊申端阳后三日也。古歙学人成时和南书。
〖据《净土十要》、《大正藏》、圆瑛法师《讲义》校订〗
.清凉书屋点校.
2003.10