Ð÷ÂÛ--ÕæʷѧÓëÐÂʷѧһ
ʷѧÊÇÃÅÔ¨Ô¶Á÷³¤µÄѧÎÊ£¬ÔÚÊýǧÄê¼ä²»¶ÏµØÀ©³ä·¢Õ¹£¬²¢ÇÒÓ°ÏìÈËÀàµÄ·¢Õ¹¡£ ×î½üÒ»ÊÀ¼Í¶àÒÔÀ´£¬Ê·Ñ§²úÉú¼«´óµÄÕùÒ飬ÒÔ¼°ÃæÁÙ¼«´óµÄÌôÕ½¡£Ê×ÏÈÊǶþÊ®ÊÀ¼Í ³õ¡¸ÐÂʷѧ¡¹¶ÔÓÚ´«Í³Ê·Ñ§µÄ¸ïÐÂÓëÌôÕ½£¬²¢ÇÒ»ñµÃѹµ¹ÐÔµÄʤÀû¡£¡¸ÐÂʷѧ¡¹Ò»´Ê ÊÇÁºÆô³¬£¨1873-1929£©ÓÚ¹«Ôª 1902 Ä꣨Çå¹âÐ÷ 28 Ä꣩ÔÚ¡¶ÐÂÃñ´Ô±¨¡·ÉÏ·¢±íÅúÅÐ Ç峯ÒÔÍùÀú´úʷѧµÄÎÄÕÂƪÃû¡£ÁºÆô³¬ÔÚ¡´ÐÂʷѧ¡µÒ»ÎÄÖУ¬³ÆÇ峯ÒÔÍùµÄʷѧÊÇ ¡¸¾Éʷѧ¡¹£¬ÓÐËıζþ²¡£¬1 Òò¶øÒýÆðʷѧ½çÒ»Á¬´®µÄÈÈÁÒÌÖÂÛ£¬Ö±µ½Èç½ñÈÔδֹͣ¡£ ´Ëºó£¬¡¸ÐÂʷѧ¡¹²»Ô¼¶øͬµØ³ÉΪÖÐÎ÷·½Ê·Ñ§·¢Õ¹ÖУ¬ÌôÕ½ËùÓÐÏÈǰʷѧÀíÂÛµÄ ×ܱêÖ¾£¬·²ÊǶÔÓÚÒѾ·¢±íµÄʷѧÀíÂÛ½øÐÐÅúÅÐÓëÌôÕ½Õߣ¬½ÔÒÔ¡¸ÐÂʷѧ¡¹×Ô¾Ó¡£ È»¶ø£¬Ëæ×ÅʷѧÀíÂÛ²»¶ÏµÄ·¢Õ¹£¬¡¸ÐÂʷѧ¡¹²»¶ÏµØ³öÏÖ£¬ÓÖ²»¶ÏµØ±»ºóÀ´µÄ¡¸ÐÂÊ· ѧ¡¹ËùÍÆ·»òÐÞÕý£¬Ê·Ñ§ÀíÂÛÓú·¢Õ¹Óú·¢ÏÖʷѧÀíÂÛµÄì¶ÜÓëÀ§¾³£¬ÄËÖÁÉÏÊÀ¼Íºó ÆÚ¡¸ºóÏÖ´úÖ÷Òåʷѧ¡¹£¨postmodernism history£©µÄ¸÷ÖÖÀíÂÛ³öÏÖ£¬Ê·Ñ§½çÑÛ¼ûʷѧ ·¢Õ¹Èç´Ë£¬½ø¶øÐû²¼¡¸ÀúÊ·Ö®ËÀ¡¹¡£2 ÏÖ´úѧÕ߻ƽøÐËÔÚ¡¶ºóÏÖ´úÖ÷ÒåÓëʷѧÑо¿¡· ÖÐ˵£º Æäʵ£¬ÒÑÊŵĹýÈ¥£¨the past£©ºÎ³¢ÓÐÉúËÀ¿ÉÑÔ£¬ÕâЩºóÏÖ´úÖ÷ÒåÕßÖ÷ÒªÒâν ´«Í³ÒâÒåϵÄʷѧҵÒѲ»´æ£»ËûÃǼá³ÆÊÅÕßÈç˹£¬ÀúÊ·µÄ·ûÂëÎÞ¸´¸ºÔØÕæʵ µÄ¹ýÈ¥£¬Ê·Ñ§µÀÆÆÁËÖ»ÊÇÄâÏñ£¨simulacra£©»òÓïÑÔÓÎÏ·°ÕÁË¡£×ñ´Ë£¬Ê·¼ÒËù ʹÓõÄÓïÑÔÈ¡´úÁËÀúÊ·µÄÊÂʵ£¬Öè³ÉʷѧÊ×Òª¿¼²ìµÄ¿ÎÌâ¡£Èô´Ë¡¸ÓïÑÔµÄת Ïò¡¹£¨the linguistic turn£©£¬²»½ûÁîÈ˹ÒÐÄ×÷ΪѧÊõѵÁ·µÄʵ֤ʷѧÊÇ·ñÆøÊýÒÑ ¾¡£¿3 ´ÓÁºÆô³¬¿ªÊ¼µÄ¡¸ÐÂʷѧ¡¹£¬Ö±µ½×î½üºóÏÖ´úÖ÷Òåʷѧ£¬±¾ÎĽ«Ö®È«²¿¸Å³ÆΪ¡¸ÐÂʷѧ¡¹£¬ÒòΪÕâЩʷѧ¼Ò¶¼Í¬ÑùÒÔ¡¸ÐÂʷѧ¡¹µÄÂÛÊöÕß×Ô¾Ó¡£¡¸ÐÂʷѧ¡¹ÖÐ×î´óµÄÕù ÒéÔÚÓÚ£¬´«Í³ÒâÒåϵÄʵ֤ʷѧ»òÕßÀúÊ·Ö÷ÒåʷѧÈÏΪ£¬ÎÄÏ×ÒÔ¼°¸÷ÖÖʵÎﶼÊÇ×ã ÒÔÐÅÀµµÄÀúÊ·Ö¤¾Ý£¬Ê·Ñ§¼Ò¸ù¾ÝÍùÊÂËùÁôϵÄÀúÊ·Ö¤¾Ý£¬ÒÔÒÆÇ飨empathy£©¡¢ÏëÏó £¨imagination£©µÄ·½·¨4 ¼ÇÊöÀúÊ·£¬¾ÍÊÇ¿É¿¿µÄÀúÊ·ÊÂʵ¡£ºóÏÖ´úÖ÷Òåʷѧ¼ÒÔòÈÏ Îª£¬´«Í³Ê·Ñ§Æ¾½è¼«ÎªÓÐÏÞµÄÀúÊ·Ö¤¾Ý£¬¶øÇÒ¿ÉÄÜÊDZ˴Ëì¶Ü¡¢Î±ÔìµÄÖ¤¾Ý£¬¶øÊö ˵ʷѧ¼Ò×Ô¼ºÎÞÏÞÏëÏóµÄÑݱä¹ý³Ì£¬Èç´ËÒÔÓïÑÔÎÄ×ÖÈ¡´úÀúÊ·ÊÂʵµÄÀúÊ·£¬¸ù±¾Ö» ÊÇʷѧ¼Ò×Ô¼ºµÄÄâÏñÓëÓïÑÔÓÎÏ·£¬¶ø²»ÊÇ¿É¿¿µÄÀúÊ·¡£ÓÉÓÚºóÏÖ´úÖ÷Òåʷѧ¼ÒµÄÖ¸ Ö¤ÀúÀú£¬²¢ÇÒÒÔոеÄÀíÂÛÖø×÷Ê·Öø¶øÐγɳ±Á÷£¬Ê¹µÃ´«Í³Ê·Ñ§¼ÒÓС¸ÀúÊ·Ö®ËÀ¡¹ µÄÎÞÄΡ¢µ£ÓÇÓë¿Ö¾å£¬È´ÎÞÁ¦¿¹±ç¡£ ±¾ÎĶÔÓÚÐÂʷѧ¼äµÄ·×ÕùÎÞÒâ×ÅÄ«£¬ÒòΪÈç¹ûÒ»ÃÅѧ¿Æ¶ÔÓÚѧ¿Æ±¾ÖʵĶ¨ÒåÓë ¶¨Î»´íÎóʱ£¬±ØÈ»²úÉúÎÞÇîµÄÕùÂÛ¶øÎÞÁ¦½â¾ö£¬ÄÇô¡¸ÀúÊ·Ö®ËÀ¡¹Ò²¾Í³ÉΪ±ØÈ»µÄ ½á¹û¡£Èç¹ûÄܹ»¶Ô¡¸Ê²Ã´ÊÇÀúÊ·¡¹½øÐÐÕýÈ·µÄ¶¨ÒåÓ붨룬ÄÇô¡¸ÐÂʷѧ¡¹µÄ·×Õù ×ÔÈ»Äܹ»½â¾ö£¬²¢ÇÒ·¢»ÓÀúÊ·Ó¦ÓеŦÄÜ£¬¶ÔÈËÀàµÄ·¢Õ¹¿ÉÒÔ×÷³öÓÐÀûµÄ¹±Ïס£Òò ´Ë£¬±¾Îij¢ÊÔ¶ÔÒÔϵÄÒéÌâ½øÐÐ̽ÌÖ£º 1¡¢ÀúÊ·µÄ¶¨ÒåÓëÐÔÖÊΪºÎ£¿ 2¡¢ÀúÊ·Ö÷ÌåµÄ·¶³ëΪºÎ£¿ 3¡¢ÀúÊ·µÄ¹¦ÄÜÓëÄ¿µÄΪºÎ£¿ ¶ÔÓÚÉÏÊöÈý¸öÒéÌ⣬ÎÒÃǼòµ¥µØ»Ø¹ËÒ»ÏÂÐÂʷѧ¶ÔÕâЩÒéÌâµÄÌá³öÓëÌÖÂÛ¡£µÚ Ò»¸öÒéÌ⡸ÀúÊ·µÄ¶¨Ò塹£¬Ê·Ñ§Ê·ÉÏÓ쫶àµÄÖø×÷¼ÓÒÔ̽ÌÖ£¬¶øÇÒÊýÁ¿Ö®¶à£¬³ÆµÃÉÏ º¹Å£³ä¶°¡£µ«ÊÇÒâ¼û·×Æ磬ĪÖÔÒ»ÊÇ£¬ÄËÖÁÒѾµ½ÁËÑá·³µÄµØ²½ÁË¡£ÏÖ´úѧÕ߶Åά ÔËÔÚ¡¶Ê·Ñ§·½·¨ÂÛ¡·ÖÐ˵£º ʲôÊÇÀúÊ·£¿²»ÊÇÒ»¸öÈÝÒ״𸴵ÄÎÊÌâ¡£½ü´úÎ÷·½Ê·Ñ§¼Ò£¬Ôø²»¶ÏдרÎÄ»ò רÊéÀ´ÌÖÂÛÕâ¸öÎÊÌ⣬½á¹ûÊÇÒâ¼û·×ç¡£¬ÄªÖÔÒ»ÊÇ¡£²»ÉÙÎ÷·½ÈËÊ¿¶ÔÓÚÌÖÂÛ Õâ¸öÎÊÌ⣬ҵÒÑÓÐÑá·³µÄ¸Ð¾õ¡£5 ¼´Ê¹Ê·Ñ§¼Ò¶ÔÓÚ¡¸Ê²Ã´ÊÇÀúÊ·¡¹µÄ»ù±¾ÎÊÌ⣬ÒòΪ²»ÄÜ»ñµÃÍ×Êʶ¨Òå¶øÑá·³²»Ïë̽ÌÖ£¬»òת¶øÌÖÂÛÆäËûµÄÒéÌ⣬µ«ÊÇÎÊÌâ²¢²»Òò´Ë¶øÏûʧ£¬·´¶ø»áÀ©¼°µ½ÆäËûµÄ ÒéÌâ¡£ºóÏÖ´úÖ÷ÒåʷѧÓëʵ֤ʷѧÕùÂ۵ı¾ÖÊ£¬ÔÚÓÚ¶þÕ߶Է¨½ç—ÓîÖæÓëÉúÃü—µÄ ÊÂʵÕæÏàÎÞ·¨ÁËÖª£¬²»ÄÜÕýÈ·µÄ¹Û²ìÊÂʵ£¬ËùÒÔ¶ÔÓÚ¡¸ÀúÊ·¡¹ÎÞ·¨ÕýÈ·¶¨Ò壬ÓÚÊÇ ²úÉúÕùÂÛ¡£ÀýÈ磬¶ÅάÔ˶ÔÓÚ¡¸ÀúÊ·¡¹×÷ÒÔϵĶ¨ÒåÓë˵Ã÷£º Ò»°ãÀ´½²£¬ËùνÀúÊ·£¬²»ÍâÊÇÒÔÍùʵ¼Ê·¢ÉúµÄʼþ£¨¼òÑÔ֮ΪÍùÊ£©£¬»òÕß ÊÇÒÔÍùʵ¼Ê·¢ÉúµÄʼþµÄ¼Ç¼£¨ÍùʵļǼ£©¡£¾ÍÇ°Õ߶øÑÔ£¬ÈçÎ÷ԪǰÎåÊÀ ¼Í²¨Ë¹µÄÈëÇÖÏ£À°¡£¾ÍºóÕ߶øÑÔ£¬ÈçÎ÷·½ÀúÊ·Ö®¸¸Ï£ÂÞ¶àµÂ£¨Herodotus, c.484-c.425 B.C.£©ËùдµÄ¡¶²¨Ë¹Õ½Ê·¡·£¨History of The Persian Wars£©¡£Ç°Õßʵ ¼ÊÉÏÒѾ¹ýÈ¥ÁË£¬ÒÔÍùʵ¼Ê·¢ÉúµÄʼþ£¬ÔçÒÑÏûÊÅÓÚÌìµØÖ®¼ä£¬ËÄÜÈò¨Ë¹ Õ½ÕùÔÙÖØÑÝÒ»´ÎÄØ£¿ËùÒÔÒÔÍùʵ¼Ê·¢ÉúµÄʼþ£¬²»¾ÍÊÇÀúÊ·¡£ÀúÊ·ÓëÍùÊÂÖ® ¼ä£¬ÓкܴóµÄ¾àÀë¡£ºóÕß´óÌåÉϽ²ÊÇÕýÈ·µÄ£¬¹Å½ñÖÐÍâµÄʷѧ¼Ò£¬ËÒ²ÎÞ·¨ ÍêÈ«·ñÈÏÀúÊ·ÊÇÍùʵļǼ¡£6 ¶ÅάÔËËäÈ»ÈÏΪ¡¸ÍùÊ¡¹Ó롸ÍùʵļǼ¡¹¶¼¿ÉÒÔÊÇÀúÊ·µÄ·¶³ë£¬µ«ÊÇ×îºóÈÔ È»²ÉÈ¡´«Í³Ê·Ñ§µÄÁ¢³¡£¬½«ÀúÊ··¶Î§¾ÖÏÞÓÚ¡¸ÍùʵļǼ¡¹£¬ÓÚÊǺóÏÖ´úÖ÷ÒåµÄÅê»÷ ÓÚÑɲúÉú¡£¶ÅάÔËÈÏΪÒÔÍùʵ¼Ê·¢ÉúµÄʼþ£¬ÔçÒÑÏûÊÅÓÚÌìµØÖ®¼ä£¬²»ÄÜÔÙÖØÑÝÒ» ´Î£¬µ«ÊÇÕ½ÕùʼþÖб˴Ëɱº¦µÄÒò¹û¹Øϵ£¬ÄѵÀͬÑùµØÏûÊÅÓÚÌìµØÖ®¼ä£¬±Ë´Ë²»ÄÜ ÖØоۺϱ¨³¥Òò¹ûÂ𣿡¸ÐÂʷѧ¡¹Í¨³£ÈÏΪÕâÊÇÉñѧµÄÎÊÌâ¶ø²»Ô¸Ì½ÌÖÕâ¸öÎÊÌ⣬ µ«ÊǶÔÓÚÀúÊ·µÄ¶¨Òå¶øÑÔ£¬È´ÓÖÊÇÎÞ·¨»Ø±ÜµÄ¹Ø¼üÎÊÌâ¡£ ÀúÊ·µÄ¶¨Òå²úÉúÕùÒéµÄµÚ¶þ¸öÖØÒª¹Ø¼üÊÇ£¬ÀúÊ·Ö÷Ì巶ΧÊÇ·ñÕýÈ·¶øÍêÕûµÄÈ· Á¢¡£ÀúÊ·Ö÷ÌåÈôÊDz»ÄÜÕýÈ·¶øÍêÕûµÄÈ·Á¢£¬Ôò±ØÈ»²úÉúʷѧÂß¼ÌåϵµÄ©¶´Óë´íÎó¡£ ÏÖ´úѧÕßׯ¹úÐÛÔÚ¡¶ÀúÊ·ÕÜѧ¡·ÖÐ˵£º ÀúÊ·Ö÷ÌåÊÇÀúÊ·¹ý³ÌµÄÄܶ¯ÐÔ¸ùÔ´£¬ÊÇÈκÎÀúÊ·ÕÜѧ˼ÏëÌåϵµÄ»ù´¡ºÍÁé »ê¡£ÔÚ¸÷ÅÉÀúÊ·ÕÜѧ˼ÏëÌåϵµÄÕùÒéÖУ¬ÀúÊ·Ö÷ÌåÖ®ÕùÍùÍùͨ¹ý±íÏÖΪÂß¼ ÆðµãÖ®Õù¡£ÈκÎ˼ÏëÌåϵ¶¼±ØÐëÒªÓÐÒ»¸öÑÏÃܵÄÂß¼Æðµã£¬Æðµã²»Í¬£¬ÖÕµã Ò²¾Í²»Í¬£¬ËüÊÇÈκÎ˼ÏëÌåϵµÃÒÔ½¨Á¢ºÍÕ¹¿ªµÄÇ°ÌáºÍ¸ù¾Ý¡£Òò¶øÈκÎ˼Ïë ´óʦ¶¼·Ç³£ÖØÊÓ×Ô¼ºË¼ÏëÌåϵµÄÂß¼Æðµã¡£7 ÀúÊ·Ö÷ÌåÊÇ´´ÔìÀúÊ·¡¢Íƶ¯ÀúÊ·ÑݱäµÄÖ÷½Ç£¬Èç¹û²»ÄÜÈ·Á¢ÕýÈ·¶øÍêÕûµÄÖ÷Ì壬±ãÎÞ·¨Á˽âÕýÈ·µÄÀúÊ·Ìåϵ¼°ÆäÔË×÷¡£ÀúÊ·×÷ΪһÃÅÏÖ´úѧ¿Æ£¬±ØȻҪ·ûºÏÂß¼Óë ÀíÐÔ£¬Òò´ËÂß¼µÄÆðµãÓëÖÕµã±ã°çÑÝ׏ؼüµÄ½ÇÉ«¡£ÁíÒ»¸öÖØÒªµÄ¹Ø¼üÔÚÓÚ£¬ÈκΠµÄÂß¼ÆðµãÓëÖյ㣬±ØÐëÊÇ»ùÓÚ¿ÉÒԹ۲쵽µÄÊÂʵ£¬¶ø·Çƾ¿ÕÏëÏóµÄ»ÃÏëÓë²Â²â¡£ ·ð½ÌËäÈ»ÆÕ±éµØ±»¹éÊôÓÚ×Ú½ÌÖУ¬µ«ÊÇ·ð½ÌµÄ½ÌÀí²¢²»Ö»ÊÇÒ»ÖÖ¡¸Ë¼ÏëÌåϵ¡¹ ¶øÒÑ¡£·ð½Ì½ÌÀíµÄ±¾À´Ãæò²»Êǽ¨Á¢ÔÚ´¿È»ÐÅÑöµÄÉñѧÉÏ£¬¶øÊǽ¨Á¢ÔÚÑÛÇ°¿ÉÒÔ¡¸Èç ʵ¹Û²ì¡¹8 µÄ×ÔÈ»ÏÖÏóÉÏ¡£Òò´Ë£¬ÕæÕýµÄ·ð½Ì²»ÏñÆäËûÕÜѧ¡¢×ڽ̵Ä˼ÏëÌåϵ£¬Ö» Êǽ¨Á¢ÔÚ´¿´âÐÅÑö£¬´¿È»ÏëÏóµÄÉñѧ»ÃÏëÖС£Èç¹û´Ó¿Æѧʵ֤µÄ¾«ÉñÀ´¿´£¬ÊµÖ¤·ð ½Ì9 µÄÐÔÖÊÊÇ¿ÆѧµÄ£¬¶øÇÒÊdz¬Ô½ÏÖÇ°µÄ¿Æѧ£¬ÓëÆäËû½¨Á¢ÔÚ´¿È»ÐÅÑö¡¢È±·¦ÊµÖ¤ ¾«ÉñµÄÕÜѧÓë×ڽ̣¬¿Éν¾àÀëÒ£Ô¶¡£ Ç°ÊöÒÔ·¢¾òÎÄÏס¢ÎïÆ·¡¢½¨Öþ¡¢Ï°Ë׵ȵÈÀúʷʵÎïÖ¤¾Ý×÷Ϊ¡¸ÊµÖ¤ÐÔ¡¹µÄʵ֤ ʷѧ£¬Óëʵ֤·ð½Ìʵ֤·¨½çʵÏàµÄ¡¸ÊµÖ¤ÐÔ¡¹£¬¶þÕßµÄÒâÒåÍêÈ«²»Í¬¡£ÊµÖ¤Ê·Ñ§Ëù˵ µÄ¡¸ÊµÖ¤ÐÔ¡¹£¬ÆäʵֻÊÇ¿¼¹ÅѧÉÏ·¢ÏÖ¹ÅÎïÖ¤¾ÝËù²úÉúµÄ֪ʶ¶øÒÑ£¬¶ÔÓÚÈËÀàµÄ¼ÛÖµ ²»´ó£¬Ã»ÓÐÏÖ´ú¶øÆÕ±éµÄÒâÒ壬ÆäʵֻÄܳÆΪ¿¼Ö¤Ê·Ñ§£¬¶ø·Çʵ֤ʷѧ¡£È»¶ø£¬Êµ Ö¤·ð½ÌµÄ¡¸ÊµÖ¤ÐÔ¡¹£¬ÊÇʵ֤ÑÛÇ°µÄÉúÃüÕæÏà¶ø²úÉú½âÍÑÉúËÀµÄʵÏàÖǻۣ¬¾ßÓÐÏÖ´ú ¶øÆÕ±éµÄÒâÒ壬¶ÔÓÚÈËÀàÓÐÊâʤµÄ¼ÛÖµ£¬Òò´Ëʵ֤·ð½ÌËù½¨Á¢µÄʷѧ£¬²ÅÊÇÕæÕýµÄ ʵ֤ʷѧ¡£ ÔÚ̽ÌÖÀúÊ·µÄ¶¨Òåʱ£¬±ØÈ»Éæ¼°¶ÔÓÚÀúÊ·Ö÷Ì巶ΧµÄ̽ÌÖ£¬ÒòΪÀúÊ·Ö÷ÌåµÄ²» ͬ£¬±ØÈ»²úÉú²»Í¬µÄÀúÊ·¹ÛÓë¼ÛÖµ¹Û£¬´Ó¶øµ¼Ö½ØÈ»²»Í¬µÄʷѧÌåϵ¡£ÎÒÃǻعˡ¸Ð ʷѧ¡¹¶ÔÓÚÀúÊ·Ö÷ÌåµÄÕùÂÛ£¬¼´¿ÉÃ÷ÁË̽ÌÖÀúÊ·Ö÷Ì巶ΧµÄÖØÒªÐÔ¡£ÏÖ´úѧÕßÕÂÇå ˵£º ÓÐÒ»µãÊÇÇå³þµÄ£¬20 ÊÀ¼Í³õÄê“ÐÂʷѧ”µÄ´ßÉú£¬½ô¿ÛµÄÊǶԓʷѧ”РµÄ½ç˵£¬ÓÃÁºÆô³¬µÄ»°À´Ëµ£¬“Óû´´ÐÂʷѧ£¬²»¿É²»ÏÈÃ÷ʷѧ֮½ç˵¡£ÓûÖª ÐÂʷѧ֮½ç˵£¬²»¿É²»ÏÈÃ÷ÀúÊ·Ö®·¶Î§¡£”ËûÌرðÌáµ½Îô֮ʷ¼ÒµÄÁ½Ïî±×¶Ë Ö®Ò»£¬¼´ÊÇ“ÖªÓÐÒ»¾Ö²¿Ö®Ê·£¬¶ø²»Öª×ÔÓÐÈËÀàÒÔÀ´È«Ìå֮ʷ”¡£Ã÷È·Ö¸³ö ÓûÇóÈËȺ½ø»¯Ö®ÕæÏ࣬±Øµ±ºÏÈËÀàÈ«Ìå¶ø±È½ÏÖ®£¬Í¨¹Å½ñÎÄÒ°Ö®½ç¶ø¹Û²ì Ö®¡£10
ÁºÆô³¬×÷ΪÐÂʷѧµÄ֪ʶ·Ö×Ó£¬ÈÏΪÇ峯¼°ÒÔÍù¸÷³¯´úËùÐÞ׫µÄÀúÊ·£¬¶¼ÊÇÒÔ µÛÍõÓëµÛÍõ¼Ò×åËùÊôµÄ¹ó×å¡¢´ó³¼¡¢ÊÀ¼ÒµÈµÈÉÙÊýÈË×÷ΪÀúÊ·Ö÷Ì壬²»ÔøÒÔÈËÀàÈ« Ìå×÷ΪÀúÊ·Ö÷Ìå¡£Èç¹ûÊÀ½çÊÇÓɵÛÍõ½«ÏàµÈÉÙÊýÈËËùÓµÓжøÖ÷Ô×ÑݱäµÄ£¬ÄÇôӵÓÐ ÊÀ½ç¶øÖ÷µ¼ÊÀ½çµÄÉÙÊý¹ó×壬¾ÍÊÇÆäËûÈËËùÓ¦¸ÃЧÖҵĶÔÏó¡£ËùÒÔ£¬ÒÔµÛÍõ½«Ïà×÷ ΪÀúÊ·Ö÷ÌåµÄ¹Å´úÊ·£¬¾ÍÊÇÒÔ¡¸ÖÒ¾ý¡¹×÷Ϊ×î¸ß¼ÛÖµÓëµÀµÂ¡£¿ÉÊÇÊÀ½ç·¢Õ¹£¬ÊÂʵ Éϲ¢²»ÊÇÓÉÉÙÊýÈËËùÔì³ÉµÄ£¬¶øÊÇÓÉÈËÀàÈ«ÌåËù¹²Í¬ÓµÓжø¹²Í¬Ö÷µ¼£¬ÄÇô¡¸ÖÒ¾ý¡¹ ±ã²»ÊÇÕýÈ·µÄ¼ÛÖµÓëµÀµÂ±ê×¼¡£ËùÒÔ£¬ÁºÆô³¬ÔÚ¡´ÐÂʷѧ¡µÖÐ˵£º ÇÒ¾ÉÊ·¼ÒËùν¹¦×ïÉƶñ£¬ÒàºÎ×ãÒÔΪ¹¦×ïÉƶñ£¿±ËÆäËù¼ÍÔØ£¬²»Íâ¾ýÖ÷ÓëÆä ³¼æª½»Éæ֮ʣ¬´óÂÊÒ»ÇÐÐÐÒ꣬ÓÐÀûÓÚʱ¾ýÕßÔòν֮¹¦¡¢Î½Ö®ÉÆ£¬·´ÊÇÕßÔò ν֮×ν֮¶ñ¡£Æä×îËù±íÕÃÕߣ¬ÔòËÀ½ÚÖ®³¼Ò²£»Æä×îËùÍ´¾øÕߣ¬ÅÑÄæ¼°Ê ¶þÐÕÕßÒ²¡£11 Òò´Ë£¬ÀúÊ·Ö÷ÌåËù̽Ìֵı¾ÖÊÔÚÓÚ£ºÊÀ½çµ½µ×ÊÇËËù´´Ôì¡¢ÓµÓжøÖ÷µ¼µÄ£¿¹Å ´úµÛÍõ½«Ï಻¸Ò˵ÊÀ½çÊÇËûÃÇËù´´Ô죬ÒòΪÕâÊÇÎ¥·´ÑÛÇ°µÄÊÂʵÓë֪ʶ¡£µ«ÊÇ£¬¹Å ´úµÛÍõ½«ÏàÈ´Ö÷ÕÅÊÀ½ç£¨¼´ÌìÏ£©ÊÇËûÃÇËùÓµÓжøÖ÷µ¼µÄ£¬Òò´ËµÛÍõ½«ÏàÊÇÀúÊ·Ö÷ Ì壬ÊÇÓ¦¸ÃЧÖҵĶÔÏó¡£ÓÚÊǾÉÊ·¼Ò±ãÒÔ¡¸ÖÒ¾ý¡¹×÷ΪÅжϹ¦×ï¡¢Éƶñ¡¢ÊÇ·Ç¡¢Õý аµÄ×î¸ß±ê×¼¡£ÐÂʷѧ¼ÒÁºÆô³¬ÔòÖ÷ÕÅ£¬ÆÀÅÐÊÇ·ÇÉƶñµÄ±ê×¼²»ÊÇ¡¸ÖÒ¾ý¡¹¶øÊÇ¡¸ÖÒ Èº¡¹£¬12 ¶ø¡¸ÖÒȺ¡¹µÄ·¶Î§ÊÇÃñ×å¹ú¼Ò¡£Í¬ÑùµÄ£¬»ù¶½½ÌÈÏΪÊÀ½ç¼°ÉúÃüÊÇÉϵÛËù ´´Ôì¡¢ÓµÓÐÓëÖ÷µ¼£¬ËùÒÔÈËÀ඼Ӧ¸ÃÐÅ·îÉϵۣ¬ÒÔ¡¸ÖÒÓÚÉϵۡ¹×÷Ϊ×î¸ßµÄ¼ÛÖµÓë µÀµÂ±ê×¼¡£ Òò´Ë£¬ÀúÊ·Ö÷ÌåËù̽ÌÖµÄÈ«µÈÃüÌ⣬13 ÆäʵÊÇ¡¸µ½µ×ӦЧÖÒË¡¹µÄÎÊÌâ—Ë ´´Ôì¡¢ÓµÓÐÓëÖ÷µ¼ÊÀ½ç£¬¾ÍÓ¦¸ÃÒÀÓÚ´´ÔìÕß¡¢ÓµÓÐÕßµÄÀûÒæ¶øЧÖÒÖ®¡£µ«ÊÇÖµµÃ×¢ ÒâµÄÊÇ£¬Ê·Ñ§¼Ò³£³£ÓÐÄÚ²¿µÄÂß¼Âä²î¡£ÁºÆô³¬Ö÷ÕÅÈ«ÌåÈËÀàÊÇÀúÊ·Ö÷Ì壬ÊÇЧÖÒ µÄ¶ÔÏó£»µ«ÊÇÃæ¶ÔÎ÷·½µÛ¹úÖ÷ÒåÁÐÇ¿ÇÖÂÔµÄÊÂʵ£¬ÁºÆô³¬ÆäʵÊÇЧÖÒÃñ×å¹ú¼Ò£¬¶ø ·ÇÈ«ÌåÈËÀà¡£Òò´Ë£¬ÏÖ´úµÂ¹úѧÕßÊ©Ä͵£¨Axel Schneider£©½«ÉÏÊÀ¼Í³õÔÚÖйúËùνµÄ¡¸ÐÂʷѧ¡¹£¬³ÆΪÃñ×åÖ÷Òåʷѧ¡£ ÔÚÕâÀÖйú¶Ô×ÔÎÒÈÏÖªµÄת±äÊÇ˼ÏëÊ·ÉÏ×îÖØÒªµÄ¸ù±¾±ä»¯£¬ÀîÎÄɽ«Õâ һת±ä³ÆΪÊÇ´Ó“ÌìÏ”µ½“¹ú”µÄ¹ý¶É£¬¼´´ÓÎÄ»¯ÖÁÉϵġ¢ÒÔÖйúΪÖÐÐÄ µÄÆÕ±éÖ÷ÒåÏòÖйúÃñ×åÖ÷ÒåµÄ¹ý¶É¡£ÔÚÕâÒ»¹ý¶ÉÖУ¬ÁºÆô³¬Õ¼ÁËÖ÷ÒªµØ λ¡£……ÁºÆô³¬·¢±íÓÚ 1902 ÄêµÄ¡¶ÐÂʷѧ¡·£¬ÊÇһƪ±»¹ãΪÕ÷ÒýµÄ¹Ø¼üÎÄÕ£¬ ´ú±íÒ»ÖÖÃñ×åÖ÷ÒåʷѧµÄÐγɺÍÖйúʷѧµÄ³¹µ×±ä¸ï¡£14 Ãñ×åÖ÷ÒåʷѧÒâν£¬ÔÚÈ«ÌåÈËÀàÖÐÇø·Ö³ö²»Í¬µÄÃñ×壬×÷ΪÀúÊ·Ö÷Ìå¶øÊö˵Àú Ê·¡£ÐÂʷѧÔÚ¹ÛÄîÉÏÌåÈϵ½ÀúÊ·µÄ¼ÇÊö²»Ó¦¸Ã¾ÖÏÞÓÚÉÙÊýÈË£¬Ó¦¸ÃÀ©´óµ½È«ÌåÈËÀà¡£ µ«ÊÇÔÚʵ¼ÊµÄÂÛÊöÓëʵ¼ùÉÏ£¬ÆäʵÈÔÈ»ÒÔ¾Ö²¿µÄÈËÀà—Ãñ×å¹ú¼Ò—×÷ΪÀúÊ·Ö÷Ìå¡£ ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÔÚ¹ÛÄîÉÏÐÂʷѧ¶ÔÓÚ¡¸ÀúÊ·Ö÷ÌåΪȫÌåÈËÀࡹ£¬ÒѾÖð½¥»ñµÃ¹²Ê¶¡£ ÀýÈ磬½ü´úÓС¸·¨Ê½ÐÂʷѧ¡¹Ö®³ÆµÄ·¨¹úÄê¼øѧÅÉ£¨Annales School£©Ëù¹Ø×¢µÄ¡¸ÐÄ Ì¬Ê·¡¹£¨history of mentality£©£¬Ïë´ÓÈËÀ಻ͬµÄÏ°Ë×ÎÄ»¯Ñݱ䣬»ñµÃÈËÀàÔÚ¸÷ÏîÏ°Ë× Ó°ÏìÏÂËùµ¼ÖÂÀúÊ·ÑݱäµÄ¹ý³Ì£¬¼´ÊÇÆóͼÒÔÈ«ÌåÈËÀà×÷ΪÀúÊ·Ö÷ÌåËù×÷µÄŬÁ¦¡£Òò ´ËÄê¼øѧÅÉÔø¾ÅÇ»²ÓÚ£ºÐÄ̬ʷµ½µ×ÊÇ¡¸ÀúÊ·Ãñ×åѧ¡¹£¨historical ethnology£©»òÕßÊÇ ¡¸ÀúÊ·ÈËÀàѧ¡¹£¨historical anthropology£©£¿×îºó²ÉÓá¸ÈËÀàѧ¡¹µÄÃû³Æ£¬¾ÍÊÇÈÏΪ ¡¸ÐÄ̬ʷ¡¹ÊÇÈ«ÌåÈËÀàÏ°Ë×ÎÄ»¯µÄÑݱ䡣15 µ«ÊÇ£¬Äê¼øѧÅÉÑо¿µÄÖ÷Ìå¶ÔÏóÆäʵ»¹ ÊÇÃñ×å¡£Òò´Ë£¬²»ÂÛ¶«Î÷·½µÄÐÂʷѧ±¾ÖÊÉÏÈÔÈ»ÊÇÃñ×åÖ÷Òåʷѧ¡£ µÚÈý¸öÒéÌâÊÇ¡¸ÀúÊ·µÄ¹¦ÄÜÓëÄ¿µÄΪºÎ£¿¡¹¾Éʷѧ¼ÒÈÏΪÀúÊ·¾ßÓС¸¾ÊÀ×ÊÖΡ¹ ÒÔ¼°¡¸¼ø½ä¡¹µÄ¹¦ÄÜ¡£ÀýÈ磬±±ËÎ˾Âí¹âÖ÷±à¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·£¬´ÓÊéÃû¼´¿ÉÖª¸ÃÊéÊÇΪ ÁËÌṩµÛÍõÖÎÀíµÛ¹úΪĿµÄËù׫д¡£ÁíÍâÒ»ÖÖ¹¦ÄÜÊÇ°ý±á¼ø½ä£¬¶ÅάÔËÔÚ¡¶Ê·Ñ§·½ ·¨ÂÛ¡·ÖÐ˵£º Öйúʷѧ¼Ò½²°ý±á£¬ÆäÄ¿µÄÊÇÔÚά³ÖÈËÀàÎÄÃ÷µÄË®×¼£¬¼Ù½èÀúÊ·µÄÁ¦Á¿£¬Ê¹ ÈËÀà³Í¶ñ¶øÈ°ÉÆ£¬Ò°ÂùÐÐΪ£¬ÀµÒÔ¼õÉÙ£¬ÕâÊÇ´ÓÃÀÓëÉƵĹÛÄî³ö·¢µÄ¡£»ÆÀæ ÖÞËùÂÛ×î¼Ñ£º¡¸´ó¼é´ó¶ñ½«ºÎËù³Í´´ºõ£¿Ô»£º¹¶ÆäÈËÖ®ÐÐÊ£¬ÔØÖ®ÓÚÊ·£¬´«Ö® ÓÚºó£¬Ê¹Ç§ÔضøÏ£¬ÈËÈËÓû¼ÓÈÐÆä¾±£¬¼ú֮ΪÇÝÊÞ£¬ÊÇÒà×ãÒÓ¡£ÃÏ×ÓËùνÂÒ ³¼Ôô×Ӿ壬²»ÐëÒÔµØÓüÉß×ãÓÚÆäºóÒ²¡£¡¹Î÷·½×Ú½ÌÒÔÌìÌõØÓü֮˵£¬Ê¹ÈËÀà±£³ÖÎÄÃ÷£¬ÖйúÔò´úÒÔÀúÊ·µÄ°ý±á£¬Æä´óÓй±Ï×ÓÚÈËÀ࣬ÊÇûÓжþÖµġ£16 ¶ÅάÔËÒýÓÃÃ÷Ä©Çå³õ»ÆÀæÖÞ17 µÄÖ÷ÕÅ£¬ÈÏΪ½«ÀúÊ·ÈËÎïËù×÷´ó¼é´ó¶ñµÄÐÐÊÂ¼Ç ÔØÓÚÀúÊ·ÖУ¬ÈÃÈËÈËÓû¼ÓÈÐÆä¾±£¬¼ú֮ΪÇÝÊÞ£¬¾ÍÓÐ×ã¹»µÄ³Í·££¬²¢¶ÔδÀ´µÄÂÒ³¼ Ôô×Ó²úÉúÏÅ×èµÄÁ¦Á¿¡£µ«ÊÇ£¬ÃÀ¹úÊ·¼Ò³±öËJames Harvey Robinson, 1863-1936£© ÔÚÆ䡶ÐÂʷѧ¡·ÖÐ˵£º ËäÈ»×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬¾ÍÓÐÈËÖ÷ÕÅ¿ÉÒÔ´Ó¹ýÈ¥µÄÊÂʵÀïÃæµÃÒ»ÖÖ½Ìѵ£¬—ÈçÕþÖÎ ¼Ò¾üʼҵÄÏÈÀý£¬µÀµÂµÄÖ¸µ¼£¬Í¬°²Î¿ÆÕͨÈ˵ÄÄÇÖÖÌìµÀºÃ»¹µÄÀý¡£µ«ÊÇÏÖ ÔÚÆÕͨÀúÊ·¼Ò¶¼»³ÒÉÕâÖÖЧÓÃÒÔΪ´¿´âÊÇÒ»ÖÖ»ÃÏë¡£ÎÒ×Ô¼º¾ÍºÜ²»Ô¸ÒâËûÈË ËµÎÒÊÇÖ÷ÕÅÕâÖÖЧÓõÄÒ»¸öÈË¡£18 ÒÔÍù´ó¼ÒÈÏΪÀúÊ·¿ÉÒÔÌṩ¾üʼÒÕ÷Õ½µÄ½Ìѵ£¬»òÕßÌṩµÀµÂÅжϵÄÖ¸µ¼£¬»ò ÕßÊÇÉƶñÓб¨¡¢ÌìÀíÕÑÕõȵȵĽÌѵ£¬Â³±öËïÈÏΪÀúÊ·¸ù±¾Ã»ÓÐÕâЩЧÓá£ÒòΪ´Ó ÀúÊ·²»¶Ï°ý±áÀúÊ·ÈËÎÊÀ½çÈÔÈ»¶¯ÂÒ²»ÒѵÄÊÂʵ¶øÂÛ£¬ÒÔÀúÊ·¼ÇÔØ×÷Ϊ³Í·£ÏÔÈ» ÊDz»×ã¹»£¬¶øÇÒûÓÐÏÅ×èµÄ¹¦ÄÜ¡£Èç¹ûÀúʷûÓнÌѵµÄ¹¦ÄÜ£¬ÄÇôÀúÊ·×÷ΪһÃÅѧ ¿ÆµÄ¹¦ÄÜÊÇʲôÄØ£¿ÏÖ´úѧÕßÏÄÁÖ˵£º ¶ÔÈ˵ĴæÔÚµÄһζÐζøÉϵÄ×·Çó·´¶øʹÈËÒÅÍüÁËÉú´æ»ù´¡±¾Éí£¬ÕâÒ»Éú´æ»ù ´¡¾ÍÊÇÂí¿Ë˼Ëù½ÒʾµÄÉÌÆ·¡¢»õ±Ò¡¢×ʱ¾°ÝÎï½Ì¡£Èç¹û˵¹ØÓÚÏÖ´úÐÔµÄ˼¿¼ ¹ýÈ¥Ò»Ö±×ñÑ´ÓÈ˼äÉýµ½ÌìÉϵÄÀíÂÛµ¼Ïò£¬ÄÇô£¬Âí¿Ë˼µÄ°ÝÎï½ÌÀíÂÛÔòÊÇ ´ÓÌìÉÏϵ½È˼䣬ÓÉÈ˵ÄÉú´æ»ù´¡³ö·¢ËµÃ÷È˵ļÛÖµÓëÒâÒ壬×îºóÉÏÉýµ½¶Ô Õû¸öʱ´úµÄÀúÊ·ÃüÔ˵Ä˼¿¼£¬¶ÔÈËÉúÒâÒåµÄ̽Çó¡£19 ÔÚÎ÷·½ÕÜѧµÄ·¢Õ¹ÖУ¬»ù¶½½Ì˼Ïë°çÑÝ׿«´óµÄÓ°ÏìÁ¦¡£Âí¿Ë˹£¨Karl Heinrich Marx, 1818-1883£©»áÌá³ö´ÓÌìÉÏϵ½È˼äµÄÀíÂÛ£¬ÕýÊǶÔÓÚ»ù¶½½ÌÒÔÐé»ÃµÄÉϵÛÓë Ìì¹ú×÷ΪÖÐÐĵķ´Ë¼¡£ÏÄÁÖÈÏΪÂí¿Ë˹Å×Æú²»¿ÉÖªµÄÉϵÛÓëÌì¹ú£¬·¢ÏÖΨÎïÊ·¹ÛµÄ ÀúÊ·¹æÂÉ£¬¿ÉÒÔÓÉÈ˵ÄÉú´æ»ù´¡³ö·¢ËµÃ÷È˵ļÛÖµÓëÒâÒ壬×îºóÉÏÉýµ½¶ÔÕû¸öʱ´ú µÄÀúÊ·ÃüÔ˵Ä˼¿¼£¬¶ÔÈËÉúÒâÒåµÄ̽Çó¡£Âí¿Ë˹ÔÚ¡¶ºÚ¸ñ¶û·¨ÕÜѧÅúÅС·µÄ¡´µ¼ÑÔ¡µÖÐ˵£º ÃýÎóÔÚÌì¹úµÄoratio pro aris et focis¡²Éê±ç¡³Ò»¾²µµ¹£¬ËüÔÚÈ˼äµÄ´æÔھͱ© ¶Á˳öÀ´¡£ÓÐÈËÏëÔÚÌì¹úµÄ»ÃÏëµÄÏÖʵÖÐÑ°ÕÒÒ»ÖÖ³¬È˵ĴæÔÚÎ¶øËûÕÒµ½ µÄÈ´Ö»ÊÇ×Ô¼º±¾ÉíµÄ·´Ó³£¬ÓÚÊÇËûÔÙÒ²²»ÏëÔÚËûÕýÔÚÑ°ÕÒºÍÓ¦µ±Ñ°ÕÒ×Ô¼ºµÄ ÕæÕýÏÖʵÐԵĵط½£¬Ö»È¥Ñ°ÕÒ×ÔÉíµÄ¼ÙÏó£¬Ñ°ÕÒ·ÇÈËÁË¡£20 Âí¿Ë˹ÈÏΪÈËÀà¼ÄÍÐÓÚδÀ´µÄ¡¢»ÃÏëµÄ»ù¶½½ÌÌì¹úÊÇ´íÎóµÄ¡£ÓÉÓÚ´íÎóµÄ¼ÄÍУ¬ ·´¶øºöÂÔÈËÀàÔÚÊÀ½çÖС¸ÏÖÇ°ËùÓ¦µ±Ñ°Õҵġ¹ºÍ¡¸Ó¦µ±Ñ°ÕÒ×Ô¼ºµÄÕæÕýÏÖʵÐÔµÄµØ ·½¡¹¡£Òò´Ë£¬ÈËÀàÓ¦µ±ÔÚÏÖÇ°µÄÈËÉúÖÐŬÁ¦¡¸Ñ°ÕÒ×Ô¼ºÕæÕý¾ßÓÐÏÖʵÐԵĵط½¡¹£¬¶ø ²»ÒªÂäÈë²Â²âÓëÏëÏóÖС£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÎÒÃÇҪ̽ѰÈËÀàÃÀºÃµÄÉú´æ»ù´¡£¬Ó¦µ±»Øµ½ÈË ÀàÏÖÇ°ÕæÕýµÄÂß¼ÆðµãÓëÖյ㣬²ÅÄÜ·¢ÏÖÀúÊ·µÄÃüÔË¡¢È˵ļÛÖµÓëÈËÉúµÄÒâÒå¡£ÄÇ Ã´Ê²Ã´ÊÇÒ»ÇÐÃÀºÃÉú´æ»ù´¡µÄÂß¼ÆðµãÓëÖÕµãÄØ£¿ÈçºÎÔÚÏÖÇ°Ñ°ÕÒ¡¸ËùÓ¦µ±Ñ°Õҵġ¹ ÄØ£¿¶øʲôÓÖÊÇ¡¸×Ô¼ºµÄÕæÕýÏÖʵÐԵĵط½¡¹ÄØ£¿ Âí¿Ë˹ÅúÅкڸñ¶û£¨Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1770-1831£©½¨Á¢ÓÚÌìÆô×Ú ½Ì21 µÄ¾ø¶Ô¾«Éñ£¨Î¨ÐÄÕÜѧ£©22 µÄÐé»Ã¡£È»¶ø£¬Âí¿Ë˹¶ÔÓÚÈËÀࡸӦµ±Ñ°ÕÒ×Ô¼ºµÄ ÕæÕýÏÖʵÐԵĵط½¡¹£¬ÈÔȻûÓй۲쵽»òÕßÑ°ÕÒµ½¡£ÀýÈ磬Âí¿Ë˹µ¥´¿ÒÔ¾¼Ã¾ö¶¨ÂÛ À´½âÊÍÀúÊ·Ñݱä¹æÂɵÄΨÎïÊ·¹Û£¬ÔÚ·¨¹úÄê¼øѧÅÉ¡¸ÐÄ̬ʷ¡¹µÄÑÛÖÐÈ´ÊDz»×ãµÄ¡£ 23 ÒòΪÂí¿Ë˹µÄΨÎïÊ·¹Û£¬±ØÐëÓС¸½×¼¶¶·Õù¡¹£¨class struggle£©×÷ΪÍƶ¯µÄÁ¦Á¿£¬ ¶ø¡¸½×¼¶¶·Õù¡¹ÕýÊÇÐÄ̬µÄÒªËØ£¬¶ø·ÇÎïÖʵÄÒªËØ¡£24 ÄÇô£¬¡¸ÀúÊ·¡¹ÊÇʲô£¿Ê² ôÊÇÅжÏÀúÊ·Ö÷ÌåµÄ±ê×¼£¿Ê²Ã´ÓÖÊÇ¡¸ÀúÊ·µÄÂß¼Æðµã¡¹£¿¡¸×Ô¼ºµÄÕæÕýÏÖʵÐ﵀ µØ·½¡¹ÓÖÔÚÄÄÀïÄØ£¿ÕâÒ»Á¬´®µÄʷѧÎÊÌ⣬ÈçºÎ¹á´®¶ø½â´ðÄØ£¿Õâ¾ÍÊDZ¾ÎÄÆóͼŬ Á¦Ö®ËùÔÚ¡£ ±¾Îij¢ÊÔÒÔ¡¶°¢º¬¾¡·Ì½ÌÖÉÏÊöʷѧµÄÖØÒªÒéÌ⣬ÒÔÏÔʾ·ð½ÌµÄʷѧµØλÓë½Ç É«¡£±¾ÎÄÈÏΪ·ðÍÓ¾³£ÑµÊ¾Òª¡¸Èçʵ¹Û²ì¡¹£¬ÊÇÑо¿ÀúʷѧӦ¸Ã¾ßÓеĿÆѧʵ֤¾«Éñ¡£Èç¹ûÎÒÃÇÅ×ÆúѧÊõµÄ·ªÀ飬ÒÔ¡¸Èçʵ¹Û²ì¡¹µÄʵ֤·½·¨Ñо¿Ê·Ñ§£¬Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ»ñµÃÖØ ÒªµÄÆô·¢£¬Ê¹µÃʷѧ¿ÉÒÔ´ó²½ÂõÏò±¾À´ÎÞÉúµÄÕæʷѧ¾³½ç£¬²¢ÇÒÈÄÒæÒ»ÇÐÓÐÇé¡£
Ïà¹ØÔĶÁ
- ÉÏһƪ£ºÕæʷѧÓëÐÂʷѧ ÕªÒª
- ÏÂһƪ£ºÀúÊ·µÄ¶¨ÒåÓëÐÔÖÊ--ÕæʷѧÓëÐÂʷѧ¶þ
ÍƼöÎÄÕÂ
ÔĶÁÅÅÐÐ
×îÐÂÊÕ¼
½²×ùÎĸå
·ð½Ì¶ÁÊé
·ð½ÌÓ°Òô
- ĥש³É¾µ----°ãÈôìø²»ÊÇìø¶¨
- ·ðÔÚ¡¶ÔÓ°¢º¬¾¡·ÖйØÓÚ±¾Ê¶µÄ¿ªÊ¾
- ·ð˵ÓÐÄÚ·¨¡¢ÓÐÍâ·¨£¡
- ÎÞ©ÓÐΪ·¨
- °Ëʶ £¨°Ù¶È´ÊÌõ£©
- ÈçÀ´²Ø £¨°Ù¶È´ÊÌõ£©
- ¡¶Ðľ¡·½â¶ÁÖ®Ò»£º¡°¹Û×ÔÔÚÆÐÈø¡±...
- ¡¶Ðľ¡·½â¶ÁÖ®¶þ£º¡°É«²»Òì¿Õ¡±...
- ¡¶Ðľ¡·½â¶ÁÖ®Èý£º¡°²»Éú²»Ãð¡±...
- ¡¶Ðľ¡·½â¶ÁÖ®ËÄ£º¡°ÊǹʿÕÖÐÎÞÉ«¡±...
- ¡¶Ðľ¡·½â¶ÁÖ®Î壺¡°ÎÞÎÞÃ÷£¬ÒàÎÞÎÞÃ÷¾¡¡±
- ¡¶Ðľ¡·½â¶ÁÖ®Áù£º¡°ÐÄÎÞÁG°¡±...
- ºÎν֤Îò£¿
- ʲôÊǹÛÐУ¿
- ¡°¶þËùÏÖÓ°¹Ê£¬Èýλ²î±ð¹Ê¡±
- ÈçºÎÀí½â¡°ÈôÀëÍýÄîÔòÎÞ¾³½ç²î±ðÖ®Ïࡱ£¿
- ÎÞÃ÷ÓëÒµÖÖ²ØÔÚÄÄÀ
- ÈçºÎÀí½â¡°·ð˵һÇÐÖÚÉú½ÔÊDZ¾À´³£×¡Äù˜„¡±
- ¡°ËÄËùÏÔʾ¹Ê£¬ÈçÊǴεڡ±
- ¡°Óë´ËÏàÓ¦¹Ê¡±
- ³¬Ô½Ììħ¾³£¬Ô²Âú¸Ê¶µÀ
- ÍêÕûµÄ·ð·¨
- ѧ·ðµÄ½×ÌÝ----Ê®ÐÅλ£¨Ï£©
- ѧ·ðµÄ½×ÌÝ----Ê®ÐÅ루ÉÏ£©
- ´ó³ËÆÐÈøµÄÖ¾Ô¸
- ¡¶´ó³ËÆðÐÅÂÛ¡·----´ó³Ë·ð½ÌÖеÄÒ»±¾ÆæÊé
- ÎåʱÈý½Ì----·¨Í¬Ò»Î¶
- ÐŲ»¾ß×ãµÄÈýÖÖ±íÏÖ
- ´ó³Ë·ðÆÐÌáµÀµÄ³öÊÀ¼äÓëÊÀ³öÊÀ¼ä
- °ËÕýµÀµÄÐÞÐз½·¨
- Éñ·ð²»·Ö£¬ÊÇ¡°ÃÔÐÅ¡±
- ÕýÈ·µÄÐÅ£¬ÊÇ¡°ÑöÐÅ¡±
- Äî·ð·¨ÃÅÈý×ÊÁ¸---- ¡°ÐÅ¡±Ö®Ò»
- Äî·ð·¨ÃÅÈý×ÊÁ¸----¡°ÐÅ¡±Ö®¶þ
- ÐÅÄËÈë·ðÆÐÌáµÀÖ®Ê×
- ·ðÍÓת·¨ÂÖµÄÈýʱ´ÎµÚ
- ÉùÎÅÆÐÌáµÄÐÞÖ¤ÓëÐÐÕßÀû¶Û»òÎå¸ÇÉîdzµÄ¹Øϵ
- ÊÀ¼äÒ»ÇÐÉÆ·¨¶¼ÊÇËÄÊ¥ÚÐËùº¬Éã
- ÆÐÈøµÀµÄ³õ½×----Ê®ÐÅλÐÞѧµÄ»ù´¡
- ÈçºÎÒ»ÉúÈ¡Ö¤³õµØ£¿
- µÃÉƽäÒ»¶¨ÒªÓеÄÎåÖÖ·½±ã
- ¶ñÂÉÒÇ»áÈÃÆÐÈøʧȥ½äÌ壬³ÉΪÎÞ½äµÄÊÀË×ÈË
- Äþ¿É³ÖÉƽä¶ø----·¸ÁËϵØÓü£¬Ò²²»ÒªÊֶܳñ
- ´ÓÐÌÊ·¨ÂÉ¿´·ð·¨µÄ¿ªÃ÷ÓëÏȽø
- ¡°»ýÉÆÖ®¼Ò±ØÓÐÓàÇ족Âð£¿
- ÌìÁú°Ë²¿
- ÓîÖæµÄÕæÏà
- Õý·¨¡¢Ïñ·¨ÓëÄ©·¨ÊÇʲôÒâ˼£¿
- ¡¶½ð¸Õ¾¡·Ëù˵µÄÉÆ·¨ÊÇʲô£¿
- ÆßÖÖ×îÉϹ©ÑøÒǹì
- ·ð½Ì³ªËеÄÓÉÀ´¼°·¨»áµÄÕæʵÒ壡
- ¹ÊÒ⺬ºýÆä´ÇÈÃÈ˲²⣬ҲÊÇÍýÓï
- ²»ÍýÓïµÄÔÔò¾ÍÊÇÈçʵ¶ø˵
- аÒù×ïÖ®ÇáÖزî±ð
- ͵µÁÊÇÓÉÉíÌåÈ¥Ôì×÷µÄ£¬ËùÒÔ͵µÁÊÇÉãÊôÓÚÉí
- ³ö¼ÒÈ˵ÄÒù½äÓëÔÚ¼ÒÈ˵ÄаÒù½ä
- ÔÚ¼ÒÈËÐè×¢Òâ¹æ±ÜµÄаÒù×ï
- ×ÔɱÓÐûÓз¸É±Òµ£¿
- ̽¾¿·ð·¨¶ÔɱÈ˵Ķ¨Òå
- Óû»µÊ®Òµ¶ñ¹ûµ±ÐÞÊ®ÉÆÒµ
- ÆÐÈø²»Ó¦·¸µÄ¶ñÂÉÒÇ
- ѧ·ðΪʲôҪ·¢ÆÐÌáÐÄ£¿
- ÈçºÎÈç·¨µÃ½ä¡¢³Ö½äÓëÊܽ䣿
- Óнä¿É·¸ÃûÆÐÈø£¬ÎÞ½ä¿É·¸ÃûÍâµÀ
- ÆÐÈø½äÒÔÐÄΪ¸ù±¾
- Îå¸ùºÎʱתΪÎåÁ¦£¿
- ÒÀÊÀ¼äÕæʵÏà¶ø˵½ä×ï
- ¶ñÀ´²»±¨£¬ÏÈÒÔ¶¨¶¯£¬ºóÒÔÖÇ°Î
- ÆÐÈøÐÐÊ®ÉÆÒµµÄһЩҪµã
- ÊÜÆÐÈø½äµÄÐÄ̬Óë×¢ÒâÊÂÏî
- ¸ÊԸΪÖÚÉú¶à×öÊ£¬µÀÒµ²ÅÈÝÒ×½ø²½
- ÆÐÈøÒªÉÆÖªÊÀÊÂ
- ³öÊÀ¼äÀÖÓëÊÀ¼äÀÖ¼æµÃµÄÆÐÈøÕýÐÐ
- ÆÐÈø½äÊdzɾͷðµÀµÄ±ØÒªÌõ¼þ
- ¶Ô¡°×ÔÊؽäÐУ¬²»¼¥±ËãÚ¡±µÄ׼ȷÀí½â
- ºÎν¿à¼¯£¿
- ºÎν¿àÃð£¿
- ¼ûËûµÃÀû£¬ÐÄÉú»¶Ï²
- ÃõÄîÖÚÉúµÄÄÑ´¦£¡
- ʲôÑùµÄÈË»áÔ¸Òâ±»ÎÒÃǶȣ¿
- Õý·¨¡¢Ïñ·¨ÓëÄ©·¨ÊÇʲôÒâ˼£¿
- ¡¶½ð¸Õ¾¡·ÎªºÎ˵¡°ÐÞÒ»ÇÐÉÆ·¨ÔòµÃ°¢ññ¶àÂÞ
- ÈçºÎÐÞ³ý·³ÄÕ£¿
- ÈçºÎ¼Àìë²ÅÄܵø££¿
- ÈçºÎΪÍö¹ÊµÄ¸¸Ä¸¡¢Ç×Êô×·¸££¿
- ²ØÃÜΪʲô²»ÊǷ𷨣¿
- ºã˳ÖÚÉú----¾ÍÊÇÒªËæ˳һÇÐÂð£¿
- ÕæÕýµÄ³ö¼ÒÈË
- ÈçºÎ·ÅÉú²ÅÈç·¨£¿
- ·ð¾ÎªÊ²Ã´±»³ÆΪ¡°Èý²ØÊ®¶þ²¿¡±£¿
- ÈçºÎÕýÈ·ÔĶÁ·ð¾£¿
- ¡°Ò»Ã¤ÒýÖÚ䡱
- ´ÝаÏÔÕý£¬ÄËÊܳÖÕý·¨ÆÐÈøµ±ÎªÖ®ÐÐ
- ·¨Òå±çÖ¤Ö®ÖØÒªÐÔ
- ˵·¨Ö®Ê¦ÃûΪ·¨Ê¦
- Ïôƽʵµ¼Ê¦µÄÊé¼®¶Áºó ·½¸Ð¿®´ËÉúû°×À´Ò»
- ·ð¾ºÜÄѶ®Âð£¿
- ÎåʱÈý½Ì¼°Æä´ú±íÐÔ¾µä
- ʲôÊǹÛÐУ¿Ê²Ã´ÊǹÛÏ룿
- ѧ·ðÒ»¶¨Òª³ÔËØÂð£¿
- ¡¶Ö¤µÀ¸è¡·È«ÎÄ
- ìø×Ú----´óÍ¥¹ãÖÚÖ®ÏÂÑݵÄÒ»³¡ÎÞÉúÏ·
- ´ó»Û×Úê½ìøʦÎòµÀÒòÔµ
- ÎÄÊâΪºÎÊÖÎÕÀû½£³Ö±ÆÊÍåÈÈçÀ´Ö®Éí£¿
- ´ó³Ë¡¢¶þ³ËËùÖ¤ÈËÎÞÎÒÓë·¨ÎÞÎҵIJî±ð
- 01¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ1¼¯) ÕýµÂÀÏʦ
- 02¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ2¼¯) ÕýµÂÀÏʦ
- 03¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ3¼¯) ÕýµÂÀÏʦ
- 04¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ4¼¯) ÕýµÂÀÏʦ
- 05¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ5¼¯) ÕýµÂÀÏʦ
- 06¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ6¼¯) ÕýµÂÀÏʦ
- 07¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ7¼¯) ÕýµÂÀÏʦ
- 08¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ8¼¯) ÕýµÂÀÏʦ
- 09¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ9¼¯) ÕýµÂÀÏʦ
- 10¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ10¼¯) ÕýµÂÀÏʦ
- 11¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ11¼¯) ÕýµÂÀÏʦ
- 12¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ12¼¯) ÕýµÂÀÏʦ
- 13¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ13¼¯) ÕýÀñÀÏʦ
- 14¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ14¼¯) ÕýÀñÀÏʦ
- 15¡¢×ÚÃÅÓë½ÌÃÅ(µÚ15¼¯) ÕýÀñÀÏʦ
- ÈçºÎÉãÐIJÅÄÜʹÒä·ðÄîÏàÐø²»¶Ï£¿
- ÊâʤµÄÄî·ð·¨ÃÅ
- ¡°Éú´ÓºÎÀ´¡¢ËÀÍùºÎ´¦£¿¡±
- Ҳ̸¡°ÖÐÒõµÃ¶È¡±£¡
- ¡°Äî·ð·¨ÃÅ¡±Ö®Ò»ÃÅÉîÈ룡
- ΪʲôÎÞ·¨Ò»ÐÄÄî·ð£¿
- ÎÞÏà°Ý·ðµÄÈëÊÖÐÐÃÅ£¨Ï£©
- ÎÞÏà°Ý·ðµÄÈëÊÖÐÐÃÅ£¨ÉÏ£©
- ΪÍöÕßÖúÄڤÑôÁ½Àû
- ÈçºÎʹÇå¾»ÕýÄîÏàÐø²»¶Ï£¿
- Äî·ðÇóÉú¾»ÍÁ£¬ÃâÍÑÉúËÀÖ®¿à£¡----¹§Ó°¢ÃÖ
- ·ð·¨ÊµÐÞ----Îå¸ùÓëÎåÁ¦
- ÕýÐÅ·ðµÜ×Óµ±ÈçºÎ¹©·î×æÏÈ£¿
- Äî·ðµÄÕæÒå
- Äî·ðµÄ·½±ãºÍÊâʤ֮´¦
- ÕýÐŵķðµÜ×ÓÓ¦¸ÃÒªÈçºÎ°ïÖú×æÏÈ£¿
- ºÃºÃ»î×Å£¬²¢ÄܺúÃËÀÈ¥
- Óû°Õ²»ÄܵÄÍýÄÈçºÎֹϢ£¿
- ¼«ÀÖÊÀ½çΪʲôÊÇÇå¾»µÄ¾»ÍÁ?¶øÎÒÃǵÄæ¶ÆÅ
- Äî·ðÈç¶ÉÖÛ£¬¶ñÒµÈç׹ʯ£¡
- ĥש³É¾µ----°ãÈôìø²»ÊÇìø¶¨
- ÆÐÈøÔÚסλËùÓ¦ÐÞѧµÄ½äÐÐÓëÈÌÈèÐÐ
- ÆÆÉ®ÊÇÄæ×ïÖеÄ×îÖØ×ï
- »Ù°ùתÈçÀ´Õý·¨ÂÖµÄÆÐÈø£¬Ò²¾Í³É¾ÍÁËÆÆת·¨
- ÆÆôÉĥɮµÄÒâº
- ·ð²»ÔÚÊÀʱ£¬ÆÆ»µÕý·¨Ò²Êdzö·ðÉíѪ
- ѧ·ðΪʲôҪ·¢ÆÐÌáÐÄ£¿
- ÆÐÈøΪºÎ·¢ÆÐÌáÐÄ£¿£¨ÉÏ¡¢Ï¼¯£©
- ËæϲÔÞ̾£¬Ôö³¤¸£µÂ£¡
- ·¢Ô¸µÄ²ã´Î
- µ±ÏµÐÄÓÚ·¨£¬ºÎÐëммÓÚϸÐУ¿
- ³ý¶ñÐÞÉÆÒÔÒâҵΪ¸ù±¾
- ʲô½Ð×÷»ØÏò£¿ÈçºÎÕýÈ·»ØÏò£¿
- »ØÏòµÄÁ¦Á¿
- Ðľ»Ôò¹úÍÁ¾»
- ʲôÊÇÒ»ÇÐÊ©¼°²»Ë¼ÒéÊ©?
- ÊDz»ÊÇÓ¦¸ÃŬÁ¦°ÑÕâÒ»ÊÀÓ¦µÃµÄ²ÆÎﶼ׬µ½ÊÖ
- Ôö³¤³Ö½ä²¨ÂÞÃ۵ķ½·¨
- ÆƽäÖ®ÈËÒ²ÊÇÆÐÈøÉãÊܵĶÔÏó
- ÊØ»¤Öî¸ùΪºÎÈç´ËÖØÒª£¿
- ÊܳÖÉƽäËùµÃ¹û±¨ÎÞÁ¿ÎÞ±ß
- ÔìÒµÓëÊܱ¨Ö®¼ä£¬²»ÄÜÖ»¿´Ò»ÊÀ
- ²»Ë¼ÒéÒµÁ¦£¬ËäÔ¶±ØÏàÇ£
- Ç°ÊÀÒµÒòÈçºÎ¸ÐÓ¦ºóÊÀµÄ¹û±¨£¿
- ÖÚÉúΪºÎ»áÓÐÎÞÖ¹¾¡µÄÉúËÀÏàÐø£¿
- ÓÐÇéµÄÉúÃü´ÓÄÄÀïÀ´£¿
- ¸¸Ä¸Óë×ÓÅ®µÄÒòÔµ¼°½ÌÑø·½·¨
- ÏÖ´úÐÌÊ·¨ÂɶÔɱ×ïµÄÅж¨¹æÔò
- »Ø¼ÒµÄ·ÉÏ
- ɱº¦¸¸Ä¸ÊÇÎ¥ÄæÈËÂ׵ļ«ÖØ×ï
- ¡°»ýÉÆÖ®¼Ò±ØÓÐÓàÇ족Âð£¿
- ÓîÖæµÄÕæÏà
- ʲôÊÇÌìÁú°Ë²¿£¿
- ÄãÕæµÄÐèÒªÈÏͬÂð£¿
- Ò»ÇÐÉÆ·¨ºÍ²»ÉÆ·¨¶¼ÊÇÒÔÐÄΪ¸ù±¾
- Òµ´ÓºÎ¶øÀ´£¿ÈçºÎתҵ£¿
- æ¶ÆÅÖÚÉúΪºÎÐèҪʩÉèÖڽ䣿
- ¶ñÒµ¼ÈÒѳɾͣ¬Òò¹û¶¼²»»á©ʧ£¬Î¨ÓÐÈçÀ´²Ø
- Ò»ÇзçË®¼ªµØµÄ¸ùÔ´£¡
- ÖÚÉúΪʲôÿһÊÀ¶¼Ê§Ò䣿
- ¡°ÎÒ·÷³¾£¬ÎÒ³ý¹¸¡±----ÖÜÀûÅÌÌØÙ¤µÄ¹ÊÊÂ
- ÊÍåÈIJÄá·ð·¢ÆðÆÐÌáÐĵĹÊÊÂ
- ÃÖÀÕÆÐÈøÙÊ
- ÐþÞÊ·¨Ê¦ËùÒë¾ÂÛ
- ·¾Áô×÷½«À´ÑÛ----Ò»´ú¸ßÉ®ÐþÞÊ·¨Ê¦
- µ±¹ÛÎÞ³£ÒÔÀëÖÚ¿à
- ·ðµä¹ÊÊÂ----·ðÒÔ°¶Ó÷¶ÈÄÑÍÓ±ÈÇð
- ¾«½øÒªÓнڶȣ¬²»ÄÜÌ«¼±£¬Ò²²»ÄÜÌ«»º
- °ËËêÂÞºº Îå¸öĸÇ×
- ·ÅÏÂÍÀµ¶µÄ¹ÊÊÂ
- ·ðÍÓ¹ýÈ¥ÉúµÄÒ»¶Î±¾Éú¹ÊÊÂ
- ·ð˵ÂíÓ÷¾µÄµä¹Ê
- ·ðµä¹ÊÊÂ----³¤ÊÙÍõ
- ·ðµä¹ÊÊÂ----ÉἺÀûÉúµÄ¾»¶ù
- Ô¹âÍõ²¼Ê©Í·ÂµÄ¹ÊÊÂ
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - ¶àÎŵÚÒ»°¢ÄÑÍÓ
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - ÂÛÒéµÚÒ»åÈì¹ÑÓ
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - ÃÜÐеÚÒ»ÂÞ²TÂÞ
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - Öǻ۵ÚÒ»ÉáÀû¸¥
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - Í·ÍÓµÚÒ»´óåÈÒ¶
- ¹²ÏàÔ¹º¦Ó÷----ÍÓÂÞÄá [Ó¢ÎÄ] A Parable of
- ÎÒÃÇΪʲôӦ¸ÃËØʳ [Ó¢ÎÄ] Why Should We
- ²¼Ê©µÃ¸£ Virtues Cultivated from D¨¡na
- ¡¾·ðµä¹ÊÊ¡¿ÖäÍÓÂÞÄá[Ó¢ÎÄ] Incantation
- ¡¾·ðµä¹ÊÊ¡¿ÆÐÈøÃîÍÓÂÞÄá [Ó¢ÎÄ] Bodhisa
- ¡¾·ðµä¹ÊÊ¡¿Îå°ÙÍÓÂÞÄá [Ó¢ÎÄ] Five hund
- ¡¾Èý³ËÆÐÌ᡿ʵ֤·ð½Ì [Ó¢ÎÄ] The Positivi
- ¡¾Ñ§·ðÊÍÒÉ¡¿ºÎν·ð½Ì£¿ [Ó¢ÎÄ] What is Bu
- ¹ãÇÕÀϺÍÉÐ ¿ªÊ¾·¨Óï¼ µÚÒ»¶Î¡¾Ó¢ÎÄ¡¿
- °Ë¸öÐֵܹ²Ò»Ì¥£¨µÂÎÄ£©Die acht Br¨¹der
- ¡¶°Ë¸öÐֵܹ²Ò»Ì¥¡·Ó¢ÎÄ Eight brothers li
- ¹ãÇÕÀϺÍÉÐ-¿ªÊ¾·¨Óï¼ µÚÁù¶Î¡¾Öз¨»¥Òë¡¿
- ¹ãÇÕÀϺÍÉÐ ¿ªÊ¾·¨Óï¼ µÚÒ»¶Î¡¾ÖÐÓ¢»¥Òë¡¿
- Õý¾õѧ·ð¸ÐÑÔ
- 2500¶àÄêÇ° ·ðÍÓµÄÓ¦ÉíÊǴȱ¯ÓëÔ¸Á¦µÄʾÏÖ
- On Practice XXXII¡¾ÐÞÐÐ (ÈýÊ®¶þ) -Ó¢ÎÄ¡¿
- On Practice XXXI¡¾ÐÞÐÐ (Èýʮһ) -Ó¢ÎÄ¡¿
- On Practice XXX¡¾ÐÞÐÐ (ÈýÊ®) -Ó¢ÎÄ¡¿
- On Practice XXIX¡¾ÐÞÐÐ (¶þÊ®¾Å) -Ó¢ÎÄ¡¿
- On Practice XXVIII¡¾ÐÞÐÐ (¶þÊ®°Ë) -Ó¢ÎÄ