¡¾µÚÈý²¿ É®ÍÅÖ®¸¸ Âí¹þ¿§É³°Í¡¿ µÚÒ»Õ Âí¹þ¿§É³°ÍÔçÄê
µÚÒ»Õ Âí¹þ¿§É³°ÍÔçÄê
·ðÍÓÔÚ°ãÄù˜„Ç°¾Ü¾øÈÎÃü¼Ì³ÐÕߣ¬ËûÈ°±È¿âÃÇÒªÒÔ¡¸·¨¡¹Ó롸ÂÉ¡¹ÎªÊ¦£¬ÒòΪʵ¼ù½âÍѵÀËùÐèµÄ½Ì·¨¶¼°üº¬ÔÚËûËÄÊ®ÎåÄêµÄ˵·¨ÀËûÃÇ¿É´ÓÖÐÑ°ÕÒ¡£
ËÆ·ðµÄµÜ×Ó——Âí¹þ¿§É³°Í×ðÕß
·ðÍÓÈëÃðÖ®ºó²»¾Ã£¬±È¿âÃÇËäȻδÍƾټ̳ÐÕߣ¬µ«ÊǶÔһλ¶À¾Ó³¤Àϵľ´ÒâÈ´ÓëÈÕ¾ãÔö£¬Ëû»ëÉí×ÔÈ»µØÉ¢·¢³öÁ¦Á¿ÒÔ¼°ÍþÑϵĹâ»Ô¡£°ÍÀûÎÄ×¢ÊÍÊéÃèÊöÕâ¸öÈËΪ¡¸ËÆ·ðµÄµÜ×Ó¡¹£¨buddhapatibhaga-sabaka£©,Ëû¾ÍÊÇÂí¹þ¿§É³°Í(Mahakassapa£¬¹ÅÒ룺ĦÚåÈÒ¶£¬´óåÈÒ¶)×ðÕß¡£
Âí¹þ¿§É³°Í(Mahakassapa)ÄÜÔÚ¸ÕʧȥÁìµ¼ÕßµÄÉ®ÍÅÖÐÍÑÓ±¶ø³ö£¬ÆäÖÐÓÐÐí¶àÒòËØ¡£ËûÓµÓзðÍÓÈýÊ®¶þÖÖ¡¸´óÕÉ·òÏࡹÖеÄÆßÖÖ£¬ìø¶¨µÄ³É¾ÍÓëÖÇ»ÛÒ²Êܵ½·ðÍÓµÄÔÞ̾¡£¢åËûÊÇΨһÔøºÍ·ðÍÓ½»»»É®Å۵ıȿ⣬ÄÇÊÇÒ»ÖÖÊâÈÙ£»ËûÓµÓÐ×î¸ß³Ì¶ÈµÄ¡¸¼¤ÀøÐÅÐĵÄÊ®ÖÖµÂÐС¹£»¢æËûÒ²ÊdzֽäÓë¿àÐеĵ䷶¡£
Òò´Ë£¬ÓÉËûÀ´ÕÙ¼¯Æ伫Á¦Ö÷ÕŵĵÚÒ»´ÎÉ®ÍÅ(sangha)´ó»á£¬±ã²»»áÁîÈ˸е½¾ªÑÈ¡£ÏÔÈ»µØ£¬»ùÓÚͬÑùµÄÀíÓÉ£¬ÔÚºÜÍíÖ®ºóµÄÖйúÓëÈÕ±¾£¬ÕâλÁîÈ˾´Î·µÄ³¤Àϱ»È϶¨Îªìø×Ú³õ×æ¡£
¸¸Ä¸±Æ»é
ÈçͬɳÀû×Ó(Sariputta)ÓëÂí¹þĦ¸ÂÀ®ÄÇ(Mahamoggallana)ÕâÁ½Î»ÉÏÊ×µÜ×Ó£¬Âí¹þ¿§É³°Í(Mahakassapa)Ò²ÊÇÆÅÂÞÃŽ׼¶¡£ÔÚÆÐÈø£¨·ðÍÓ£©³öÉúÇ°¼¸Ä꣬Âí¹þ¿§É³°ÍÉúÔÚÂí¸ÂËþ¹ú(Magadha)µÄ´ó°¶´å£¨Mahatittha£©£¬ÊÇåÈÅþÂÞ£¨Kapila£©èóÖ¾ÓëÆäÆÞÐëĦÄÇ´úš³£¨Sumanadebi£©Ö®×Ó£¬¢çÃûΪ±Ï²§À루Pipphali£©¡£ËûµÄ¸¸Ç×ÓµÓÐÊ®Áù×ù´åׯ£¬Ù²È»Ïñ¸öС¹úÍõÒ»ÑùͳÖÎËüÃÇ£¬Òò´Ë±Ï²§ÀëÊÇÔÚ¸»Ô£ÓëÉÝ»ªµÄ»·¾³Ï³¤´ó¡£
È»¶ø£¬Ëû´ÓС¼È¿ÊÍû¹ý³ö¼ÒµÄÉú»î£¬Òò´Ë²»Ïë½á»é¡£µ±¸¸Ä¸Ò»ÔÙËËÓÁËûÈ¢ÆÞʱ£¬Ëû¸æË߸¸Ä¸»áÒ»±²×ÓÕÕ¹ËËûÃÇ£¬¶øÔÚËûÃÇËÀºó£¬¾Í»á³ö¼Ò³ÉΪɳÃÅ¡£²»¹ýËûÃÇÒ»ÔÙ¼á³ÖËû±ØÐëÈ¢ÆÞ£¬ÎªÁË°²Î¿Ä¸Ç×£¬ËûÖÕÓÚͬÒâ½á»é——Ìõ¼þÊDZØÐëÕÒµ½Ò»Î»·ûºÏËûÍêÃÀ±ê×¼µÄÅ®º¢¡£
Ϊ´Ë£¬Ëû¹ÍÇë½ð½³´òÔìÒ»¸ö´¿½ðµÄÃÀÅ®µñÏñ£¬²¢ÎªËýÅäÉÏ»ª·þÓëÃÀÊΣ¬È»ºóÏÔʾ¸øËûµÄ¸¸Ä¸¿´£¬Ëµ£º¡¸Èç¹ûÄãÃÇÄÜΪÎÒÕÒµ½ÏñÕâÑùµÄÃÀÅ®£¬ÎÒ¾ÍͬÒâ¹ýÔÚ¼ÒµÄÉú»î¡£¡¹²»¹ý£¬ËûµÄĸÇ×ÊǸö´ÏÃ÷µÄÅ®ÈË£¬ËýÐÄÏ룺¡¸ÎҵĶù×Ó¹ýÈ¥Ò»¶¨ÀÛ»ýÐí¶àÉƵ£¬¶øËûÒ»¶¨ÊǺÍÕâ¸ö½ðÏñÒ»ÑùµÄÃÀÅ®¹²Í¬Íê³ÉµÄ¡£¡¹ÓÚÊÇ£¬ËýÕÒµ½°Ë¸öÆÅÂÞÃÅ£¬´ÍÓèËûÃÇ·áºñµÄÀñÎÇëËûÃÇ´ø×ÅÃÀÅ®ÏñËÄ´¦È¥ÕÒÑ°ÀàËƵÄÈË¡£ÕâЩÆÅÂÞÃÅÐÄÏ룺¡¸ÎÒÃÇÇÒÏÈȥĦ´ï¹ú£¨Madda£©£¬ÄÇÊǸö³ö²úÃÀÅ®µÄ±¦µØ¡£¡¹ËûÃÇÔÚɳ½ßÂ޳ǣ¨Sagala£©ÕÒµ½Ò»¸ö×ã¿ÉºÍ½ðÏñæÇÃÀµÄÅ®º¢¡£ËýÊÇÒ»¸ö¸»ÓÐÆÅÂÞÃŵÄÊ®ÁùËêÅ®¶ù——°ÎÍÓåȱÈÂÞ£¨Bhadda Kapilani£©£¬±È±Ï²§À루Âí¹þ¿§É³°Í£©ÄêÇáËÄËê¡£ËýµÄ¸¸Ä¸Í¬Òâ¶Ô·½µÄÌáÇ×£¬ÓÚÊÇÆÅÂÞÃÅÃDZã¸Ï»ØÈ¥±¨¼ÑÒô¡£
È»¶ø£¬°ÎÍÓåȱÈÂ޺ͱϲ§ÀëÒ»ÑùÒ²ÊDz»Ïë½á»é£¬ËýÏë¹ýèóÐеÄÉú»î£¬³ö¼Òµ±Å®É³ÃÅ¡£ËýºÍ±Ï²§ÀëÕâÖÖÒ»ÖµÄÐÄÔ¸²¢·ÇÇɺϣ¬¶øÊÇÔ´ÓÚ¹ýÈ¥ËùÔìÒµÁ¦µÄ½ôÃÜÁ¬½á¡£Õâ¸öÁ¬½áÔÚ´ËÊÀ³ÉÊ죬ËûÃÇÔÚÄêÇáʱÒÔ»éÒö½áºÏ£¬È»ºóÔÙ¹û¶ÏµØ·Ö¿ª——ÓÖÒ»´Î¸ü¸ß²ã´Î½áºÏµÄ¾ö¶¨¡£×îºóÁ½È˶¼Ô²ÂúÁËÐÞÐУ¬ÔÚÊÀ×ð×ùÏÂÖ¤µÃ×î¸ßÊ¥¹û¡£
Ìýµ½×Ô¼ºµÄ¼Æ»®±»ÆÆ»µ£¬¸¸Ä¸Ç×ÕæµÄÕÒµ½Ò»¸öºÍ½ðÏñÏà·ûµÄÅ®º¢£¬±Ï²§ÀëºÜÄѹý¡£ËûÏë»ÙÔ¼£¬ÓÚÊÇдÁËÒ»·âПøÅ®º¢£º¡¸°ÎÍÓ£¡ÇëÁíÑ°Ãŵ±»§¶ÔµÄ¼ÑÐö£¬ºÍËûһͬ¹ý¿ìÀÖµÄÉú»î¡£ÒòΪÎÒÏë³ö¼Ò³ÉΪɳÃÅ£¬ÇëÎðÓÐÒź¶¡£¡¹°ÎÍÓåȱÈÂÞµÄÐÄ˼ºÍËûÒ»Ñù£¬Ò²ÇÄÇÄдÁËÒ»·âÏàͬµÄПøËû¡£µ«ËûÃǵĸ¸Ä¸£¬Ôç¾ÍÁϵ½»á·¢ÉúÕâÖÖÇé¿ö£¬±ãÖÐ;½«ÐÅÀ¹ÏÂÀ´£¬»»³ÉΪ»¶ÓµÄÐź¯¡£
ÓëÆÞͬ·¢Ô¸³ÉΪɳÃÅ
ËùÒÔ°ÎÍÓ±»´øÍùÂí¸ÂËþ(Magadha)£¬Õâ¶ÔÄêÇáµÄ¼Ñż»¹Êǽá»éÁË¡£È»¶ø£¬ÓÉÓÚÁ½È˶¼¿ÊÍû³ö¼ÒÐÞÐУ¬Òò´Ë±Ë´ËͬÒâ±£³Ö¶ÀÉíÉú»î¡£ÎªÁËÏÔʾËûÃǵľöÐÄ£¬Ã¿ÍíÉÏ´²Ç°£¬ËûÃÇ»áÔÚÁ½ÈËÖ®¼ä°ÚÒ»¸ö»¨»·£¬²¢¾öÒ飺¡¸Èç¹ûÄDZߵĻ¨¿Ýή£¬¾ÍÖªµÀËÒÑÉúÆðÓûÄî¡£¡¹µ½ÁËÍíÉÏ£¬ËûÃǶ¼³¹Ò¹±£³ÖÇåÐÑ£¬ÒÔ±ÜÃâÉíÌå½Ó´¥£º°×Ì죬ÉõÖÁ²»ÐèÒªÕÕ¹Ëׯ԰ũ³¡¡£
±Ï²§ÀëµÄ¸¸Ä¸ËÀºó£¬Á½È˵øºÔð¾ÓªÅÓ´óµÄ²úÒµ¡£Õâʱ£¬ËûÃÇ¿ªÊ¼¸Ð¾õµ½³ö¼ÒµÄÓÕÒò¡£ÓÐÒ»Ì죬µ±±Ï²§ÀëѲÊÓÅ©µØʱ£¬ËûËƺõÊÇ´ø×ÅеÄÑÛ¾¦È¥¿´´ÓÇ°¾Í¿´¹ýµÄ¶«Î÷¡£Ëû¹Û²ìµ½£¬Å©³¡¹¤ÈËÔÚ¿ÒµØʱ£¬»áÓÐÐí¶àÄñ¾Û¼¯£¬´óà¢Àç¹µÀïµÄ³æ¡£¶ÔÅ©·òÀ´ËµÕâ¸ö¾°ÏóÊ®·Öƽ³££¬È´ÁîËû¾ªÏÅ¡£ÄÇ´øÀ´²Æ¸»µÄÊÂÒµÁîËû¸Ðµ½Õ𺳣¬£¬ËûµÄÌï²ú¾¹ÊÇÆäËüÖÚÉúÍ´¿àµÄ»ØÀ¡£¬ËûµÄÉú»îÊÇÓÃÐí¶àÍÁÈÀÀïµÄ³æ£¬ÒÔ¼°ÆäËüСÉúÃüµÄËÀÍö»»À´µÄ¡£Ïëµ½ÕâÀËûÎÊÆäÖÐÒ»¸ö¹¤ÈË£º¡¸Ë±ØÐë³Ðµ£ÕâЩ¶ñÒµµÄ¹û±¨£¿¡¹
¡¸Äã×Ô¼º£¬ÏÈÉú¡£¡¹Ëû»Ø´ð¡£¢è
±»Òµ±¨µÄ¶´¼ûËùÕ𺳣¬±Ï²§Àë·µ¼Ò²¢Ë¼Î¬£º¡¸Èç¹ûÎÒ±ØÐëΪÁËÕâ¸öɱÉú¶ø³Ðµ£×ï¹û£¬ÄDzƸ»ÓÚÎÒÓкÎÒæ´¦£¿ÎÒ×îºÃ½«ËüÃÇÈ«¶¼½»¸ø°ÎÍÓ£¬³ö¼Ò¹ýɳÃŵÄÉú»î¡£¡¹
µ«ÔÚ¼ÒÀ°ÎÍÓͬʱҲÓÐÀàËƵľÑ飬¶ÔÓÚ´ÓÇ°¾³£¿´¼ûµÄÊÂÎÓÐÁ˶úĿһеÄÉî¿ÌÁ˽⡣ÆÍÈËÆÌ¿ªÖ¥ÂéÖÖ×Ó£¬ÆØɹÔÚÌ«ÑôÏ£¬ÓÚÊÇÎÚÑ»ÓëÆäËüÄñ¶ù¾ºÊ³±»ÖÖ×ÓÎüÒýÀ´µÄÀ¥³æ¡£
µ±°ÎÍÓÎÊÆÍÈË£¬ËÓ¦¸ÃΪÕâÐí¶àÉúÃüµÄ²ÒËÀ¸ºÆðµÀµÂÉϵÄÔðÈÎʱ£¬ÆÍÈ˻شðÒµ±¨µÄÔðÈÎÊÇËýµÄ¡£ÓÚÊÇËýÐÄÏ룺¡¸µ¥µ¥ÕâЩ¶ñÒµ£¬¾Í×ãÒÔÁîÎÒÔÚһǧÊÀµÄÂֻشóº£ÖУ¬ÎÞ·¨Ã°³öÍ·À´¡£µÈ±Ï²§ÀëÒ»»ØÀ´£¬ÎÒ¾ÍÁ¢¼´½«Ò»Çж¼½»¸øËû£¬È»ºóÀë¼Ò¹ýɳÃŵÄÉú»î¡£¡¹
µ±Á½ÈË·¢Ïֱ˴ËÏë·¨Ò»ÖÂʱ£¬ËûÃÇ´ÓÊм¯ÂòÀ´éÙÉ«ÒÂÅÛÓëÍÁ²§£¬È»ºó»¥ÏàÌêÍ·¡£Èç´Ë¿´ÆðÀ´¾ÍÏñɳÃÅÓÎÐÐÕߣ¬ËûÃDz¢·¢Ô¸£º¡¸ÎÒÃÇÒ»¶¨ÒªÕÒµ½ÊÀÉϵİ¢Àºº(arahant)£¡¡¹ËäÈ»ËûÃÇÉÐδÓö¼û·ðÍÓ»òËûµÄ½Ì·¨£¬µ«ËûÃÇÖ±¾õµØÖªµÀÓ¦ÒÔ´óÖÇÊ¥Õß¡¸×¼µÜ×Ó¡¹µÄÉí·Ý£¬×ñÐÐɳÃŵÄÉú»î¡£
ÓëÆÞ¸÷×Ô×·Ñ°¾¿¾¹½âÍÑ
È»ºó£¬ËûÃǽ«²§¹ÒÔÚ¼çÉÏ£¬ÇÄÇĵØÀ뿪ׯ԰լµÚ¡£È»¶ø£¬µ±µÖ´ïÊôÓÚËûÃÇ×ʲúµÄ¸ô±Ú´åʱ£¬±»¹¤ÈËÓëÆä¼ÒÈË¿´¼û¡£ËûÃÇÍ´¿ÞʧÉù£¬ÙéÙëÔÚÁ½Î»É³ÃŽÅÏ£¬½ÐµÀ£º¡¸°¡£¬Ç×°®Óë×ð¹óµÄÖ÷ÈË£¡ÄÇôÔõôÈÌÐÄÈÃÎÒÃdzÉΪÎÞÖúµÄ¹Â¶ùÄØ£¿¡¹
¡¸ÄÇÊÇÒòÎÒÃÇÒÑ¿´¼ûÈý½çÓÌÈç»ðÕ¬£¬Òò´ËÏë×·Çó³ö¼ÒµÄÉú»î¡£¡¹±Ï²§ÀëÔÊÐíÅ«Á¥Õ߻ָ´×ÔÓÉ£¬È»ºóºÍ°ÎÍÓ¼ÌÐøÉÏ·£¬ÁôÏ´åÈËÈÔÔÚºóÃæ¿ÞÆü¡£
ËûÃÇÐзʱ£¬Âí¹þ¿§É³°ÍÔÚÇ°£¬°ÎÍÓ½ôËæÆäºó¡£ÕâʱÂí¹þ¿§É³°ÍÐÄÏ룺¡¸°¡£¬°ÎÍÓåȱÈÂÞ½ô¸úÎÒÉíºó£¬¶øËýÊǸö´óÃÀÈË¡£ÓÐЩÈË¿ÉÄÜ»áÏ룺¡ºËäÈ»ËûÃÇÊÇɳÃÅ£¬µ«ÈÔÎÞ·¨À뿪±Ë´Ë¶À×ÔÉú»î£¡¡»Èç¹ûËûÃǾ¹Òò´ËÐÄÉúаÄ»òÉõÖÁÉ¢²¥¶ñ¶¾µÄÒ¥ÑÔÄǾͻáÑÏÖØÉ˺¦×Ô¼º¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ×îºÃ·Ö¿ª¡£¡¹
µ±µ½´ïÒ»´¦Â·¿Úʱ£¬Âí¹þ¿§É³°Í±ã½«Ïë·¨¸æËßËý£¬²¢Ëµ£º¡¸°ÎÍÓ£¬Äã×ßÕâÌõ·£¬ÎÒ×ßÁíÒ»Ìõ·¡£¡¹Ëý»Ø´ð£º¡¸¶ÔɳÃŶøÑÔ£¬Å®ÈËȷʵÊǸöÕÏ°¡£ÈËÃÇ¿ÉÄܻỳÒÉÎÒÃÇÐÐΪ²»¼ì¶øÀ´»Ù°ù£¬Òò´ËÈÃÎÒÃÇ·ÖÊÖ£¬¸÷×߸÷·¡£¡¹
È»ºó¹§¾´µØ¶ÔËûÓÒÈÆÈýÔÑ£¬Àñ°ÝËûµÄË«×㣬²¢ºÏÕÆ˵£º¡¸ÎÒÃÇÎÞÊýÊÀÒÔÀ´Ç×Ãܵİé¹ØϵÓëÓÑÒ꣬½ñÌì¾Í´Ë½áÊø¡£ÄúÇë×ßÓÒ±ßÕâÌõ·£¬ÎÒ»á×ßÁíÒ»Ìõ·¡£¡¹ËûÃǾÍÕâÑù·ÖÊÖ£¬¸÷×ÔÉÏ·£¬×·Ñ°³ç¸ßµÄÄ¿±ê——¾¿¾¹½âÍÑÍ´¿àµÄ°¢Àºº¹û(arahant)¡£
¾Ý¾ÉÏ˵£¬´óµØÓиÐÓÚËûÃǵĽäµÂÍþÁ¦¶ø¾çÁÒÕ𶯣¬ÌìÉÏÀ×Éù´ó×÷£¬Á¬ÊÀ½ç±ßÔµµÄɽÔÀ¶¼´«³ö»ØÉù¡£
Ô×¢
¢åËû¾«Í¨¾Å´ÎµÚ¶¨ÓÚÁùÉñͨ£¬°üº¬°¢Àºº¹ûÔÚÄÚ¡£²Î¼û±¾ÊéµÚÒ»²¿.µÚÎåÕ¡´Âí¹þ¿§É³°ÍÓÚ·ðÍӵĹØϵ¡µ¡£
¢æ¸ù¾Ý¡¶öÄĬĦ¸ÂÀ®ÄǾ¡·£¨Gopaka-Moggallana Sutta£©£¬±È¿âÓÐÊ®ÖÖµÂÐÐÄÜÆô·¢¾»ÐÅ£¨pasadanlya-dhammana£©£º
£¨Ò»£©ÕýµÀ£º£¨¶þ£©¶àÎÅ£º£¨Èý£©Öª×㣺£¨ËÄ£©ÇáÒ×´ïµ½ËÄìø£ºËûÓµÓУ¨Î壩Éñ×㣺£¨Áù£©Ìì¶ú£º£¨Æߣ©ËûÐÄÖÇ£º£¨°Ë£©ËÞÃüͨ£º£¨¾Å£©ÌìÑÛ£º£¨Ê®£©Â©¾¡£¬¼´°¢Àºº¹û(arahant)¡£
¢çÂí¹þ¿§É³°ÍÔçÄêÕâЩÊÂÊÇÈ¡²Ä×Ô¡¶ÏàÓ¦²¿¡·µÄ×¢ÊÍ£¨SN 16:11£©£¬ÀàËƵİ汾ÔÚ¡¶ÔöÖ§²¿?ÊǵÚһƷ¡·µÄ×¢ÊÍ¡£
¢èÔÚ´ËҪעÒ⣬¹¤È˵Ļش𲢲»·ûºÏ·ð½ÌµÄÒµ±¨Ë¼Ïë¡£¸ù¾Ý·ð¹âµÄ˵·¨£¬ÒµÊÇÒâËùÔ죬Èç¹ûûÓÐɱÉúµÄÒâͼ£¬¾ÍûÓÐɱҵÓëµÀµÂÔðÈΡ£
¡ò×÷Õß
ºÎĻ˹.º£¿Ë£¨Hellmuth Hecker£©
ºÎĻ˹.º£¿ËÊǵ¹úÖØÒªµÄ·ð½Ì×÷¼ÒÓë°ÍÀû²Ø¾ÒëÕß¡£ËûµÄÖø×÷°üº¬¡¶ÏàÓ¦²¿¡·£¨Samuutta Nikaya µÚËÄÓëµÚÎ岿·Ö£©µÄµÂÎÄ·Ò룬ÒÔµÂÎÄд×÷µÄÁ½²á·ð½ÌÊ·£¬ÒÔ¼°Ò»±¾µÂ¹úÊ×λ·ð½Ì±È¿â(bhikkhu)——Èý½çÖÇ´ó³¤ÀϵĴ«¼Ç¡£
¡òÓ¢ÎÄ°æ±àÕß
ÆÐÌá±È¿â£¨Bhikkhu Bodhi£©
ÆÐÌá±È¿âÊÇÀ´×ÔŦԼÊеÄÃÀ¹ú·ð½Ìɮ£¬ÓÚÒ»¾ÅÆ߶þÄêÔÚ˹ÀïÀ¼¿¨³ö¼Ò¡£ËûÄ¿Ç°ÊÇ˹ÀïÀ¼¿¨·ð½Ì³ö°æлᣨBuddhist Publication Society£©µÄ»á³¤Óë±à¼¡£
ËûµÄÖø×÷°üÀ¨¡¶°üº¬Ò»ÇмûÍø¾¡·£¨The Discourse on the All Embracing Net of Views£©¡¢¡¶°¢Åþ´ïĦ¸ÅÒª¾«½â¡·£¨A Comprebensive Manual of Abbidbamma£©Ó롶Öв¿¡·£¨The Middle Lengrh Discurses of rhe Buddba,Ϊ¹²Í¬ÒëÕߣ©¡£
¡òÒëÕß¼ò½é
ÀµÂ¡Ñå
º£Ñó´óѧÔ촬ϵ±ÏÒµ£¬Öлª·ðѧÑо¿ËùÑо¿¡£
ÔøÈÎÖлª·ðѧÑо¿Ëù²ØÎĽ²Ê¦¡¢Öǹ⹤É̵ÂÓýÀÏʦ¡¢ ·ð¹â³ö°æÉç×ÊÉî±à¼¡¢ÆÕÃÅÔÓÖ¾Éç×ÊÉî±à¼£¬
Òë×÷£º¡¶ÉÁÖÖеķ¨Óï¡·¡¢¡¶°¢½ª²éµÄìøÐÞÊÀ½ç--½ä¡·¡¢¡¶°¢½ª²éµÄìøÐÞÊÀ½ç--¶¨¡·¡¢¡¶°¢½ª²éµÄìøÐÞÊÀ½ç--»Û¡·µÈ¡£
±à×¢£º
±È¿â£º°ÍÀûÓïbhikkhuµÄÒôÒ룬ָ³Æ°ÍÀûÓï´«³ÐµÄ·ðÊÀ±È¿âÉ®ÖÚ¼°ÄÏ´«ÉÏ×ù²¿±È¿âÉ®ÖÚ£»
±ÈÇð£ºèóÓïbhiksuµÄÒôÒ룬ºº´«·ð½ÌÒëΪΪ“±ÈÇ𔡢“ƃۻ”µÈ£¬Ö¸³ÆÔ´×ÔèóÓïϵͳµÄºº´«É®ÖÚ¡£
°¢Àºº£º°ÍÀûÓïarahantµÄÒôÒ룬ÊǶԷðÍÓµÄ×ð³Æ£¬Ò²¿ÉÖ¸Ò»ÇеÄ©¾¡Õß(khinàsava,¶Ï¾¡·³ÄÕÕß)£¬
°üÀ¨Öî·ð¡¢¶À¾õ·ð¼°°¢ÀººµÜ×Ó¡£
ºº´«·ð½ÌÒÀèóÓïarhantÒôÒëΪ“°¢ÂÞºº”£¬Î½ÎªÐ¡³Ë¼«¹û¡£ÆäÒô¡¢Ó÷¨½ÔÓëÉÏ×ù²¿·ð½ÌÓÐËù²»Í¬¡£
È«ÎIJÉÓðÍÀûÓïÐÂÒôÒ룬²Î¼û¡¶²¿·Ö°ÍÀûרÓÐÃû´Ê²ÉÓÃÐÂÒôÒëµÄ·½°¸¡·¡¢¡¶°ÍÀûÓï»ã½â¡·¡£
¡¾°ÍÀû·ðµäÂÔÓï±í¡¿
±¾ÊéËù³öÏֵİÍÀû·ðµä¾ÎÄ£¬¶¼½«²ÉÓðÍÀû·ðµäµÄÂÔÓïÀ´±êʾÆä³ö´¦£¬Òò´Ë£¬ÒÔÏÂÁгöÕâЩ¹ß³£Ê¹ÓõİÍÀû·ðµäÂÔÓ¹©¶ÁÕ߶ÔÕղο¼¡£
AN=Anguttara Nikaya¡¶ÔöÖ§²¿¡·£¨±êʾ½ÚºÅÓ뾺ţ©
Ap.=Apadana¡¶Æ©Ó÷¾¡·£¨i=³¤ÀÏÆ©Ó÷£¬ii=³¤ÀÏÄáÆ©Ó÷£»±êʾÕºÅÓë¶ÎÂ䣻ÃåµéÎİ棩
BL.=Buddhist Legends¡¶·ð½Ì´«Ææ¡·£¨·¨¾ä¾×¢ÊÍ£©
BPS=Buddhist Publication Society ·ð½Ì³ö°æлᣨ¿µµÌ£¬Ë¹ÀïÀ¼¿¨£©
Comy.=Commentary×¢ÊÍ
Dhp.=Dhammapada¡¶·¨¾ä¾¡·£¨±êʾÙʺţ©
DN=Digha Nikaya¡¶³¤²¿¡·£¨±êʾ¾ºÅ£©
Jat.=Jataka¡¶±¾Éú¾¡·£¨±êʾºÅÂ룩
Mil.=Milindapanha¡¶ÃÖÁÖ´ïÍõÎʾ¡· £¨ÃÖÀ¼ÍõÎʾ£©
MN=Majjhima Nikaya¡¶Öв¿¡·£¨±êʾ¾ºÅ£©
PTS=Pali Text Society °ÍÀû·ðµäлᣨţ½ò£¬Ó¢¹ú£©
Pv.=Petavatthu¡¶¶ö¹íʾ¡·
SN=Samutta Nikaya¡¶ÏàÓ¦²¿¡·£¨±êʾÕºÅÓ뾺ţ©
Snp.=Suttanipata¡¶¾¼¯¡·£¨±êʾÙʺŻò¾ºÅ£©
Thag.=Theragatha¡¶³¤ÀÏÙÊ¡·£¨±êʾÙʺţ©
Thig.=Therigatha¡¶³¤ÀÏÄáÙÊ¡·£¨±êʾÙʺţ©
Ud.=Udana¡¶×Ô˵¾¡·£¨±êʾÕºÅÓ뾺ţ©
Vin.=Vinaya¡¶Âɲ¿¡·£¨±êʾ¾íºÅÓëÒ³Êý£©
Vism.=Visuddhimagga¡¶Çå¾»µÀÂÛ¡·£¨The Path of Purification µÄÕºÅÓë¶ÎÂ䣩
Vv.=Vimanavatthu¡¶Ì칬ʾ¡·£¨±êʾÙʺţ©
³ý·ÇÌرðÖ¸³ö£¬·ñÔò±¾ÊéËùÓвο¼×ÊÁϽÔÒÀ°ÍÀû·ðµäлáµÄ°æ±¾Îª×¼¡£
Ïà¹ØÔĶÁ
- ÉÏһƪ£ºµÚʮՠÂí¹þĦ¸ÂÀ®ÄÇÖ®ËÀ
- ÏÂһƪ£ºµÚ¶þÕ °¢Àºº±È¿âÄᡪ°ÎÍÓåȱÈÂÞ
ÔĶÁÅÅÐÐ
×îÐÂÊÕ¼
- ÆßÖÖ×îÉϹ©ÑøÒǹì
- ·ð½Ìèóß³ªËеÄÓÉÀ´¼°·¨»áµÄÕæʵÒ壡
- Ò»ÇзçË®¼ªµØµÄ¸ùÔ´£¡
- ÖÚÉúΪʲôÿһÊÀ¶¼Ê§Ò䣿
- ¹²ÏàÔ¹º¦Ó÷----ÍÓÂÞÄá [Ó¢ÎÄ] A Parable of Resentment and Harm
- ÎÒÃÇΪʲôӦ¸ÃËØʳ [Ó¢ÎÄ] Why Should We Be Vegetarians
- ²¼Ê©µÃ¸£ Virtues Cultivated from D¨¡na
- ¡¾·ðµä¹ÊÊ¡¿ÖäÍÓÂÞÄá[Ó¢ÎÄ] Incantation Dharanis
½²×ùÎĸå
·ð½ÌÓ°Òô
- ·ð˵ÓÐÄÚ·¨¡¢ÓÐÍâ·¨£¡
- ÎÞ©ÓÐΪ·¨
- °Ëʶ £¨°Ù¶È´ÊÌõ£©
- ÈçÀ´²Ø £¨°Ù¶È´ÊÌõ£©
- ¡¶Ðľ¡·½â¶ÁÖ®Ò»£º¡°¹Û×ÔÔÚÆÐÈø¡±...
- ¡¶Ðľ¡·½â¶ÁÖ®¶þ£º¡°É«²»Òì¿Õ¡±...
- ¡¶Ðľ¡·½â¶ÁÖ®Èý£º¡°²»Éú²»Ãð¡±...
- ¡¶Ðľ¡·½â¶ÁÖ®ËÄ£º¡°ÊǹʿÕÖÐÎÞÉ«¡±...
- ¡¶Ðľ¡·½â¶ÁÖ®Î壺¡°ÎÞÎÞÃ÷£¬ÒàÎÞÎÞÃ÷¾¡¡±
- ¡¶Ðľ¡·½â¶ÁÖ®Áù£º¡°ÐÄÎÞÁG°¡±...
- ºÎν֤Îò£¿
- ÂÔ˵·¨³¾
- ËÄ·Ö¨C¼û·Ö¡¢Ïà·Ö¡¢×ÔÖ¤·Ö¡¢Ö¤×ÔÖ¤·ÖµÄÒâº
- Áùʶ³öÉúµÄÌõ¼þÊÇʲô£¿
- ÊÀ¼äÈýÃÁ£¬³öÊÀ¼äÈýÃÁ£¬ÊÀ³öÊÀ¼äÈýÃÁ
- Îåλ°Ù·¨¼ò½é
- °Ù·¨Ã÷ÃÅÖ®¡°Ò»ÇÐ×îʤ¹Ê¡±
- °Ù·¨Ã÷ÃÅÎåλ°Ù·¨Ö®ÎåʮһÐÄËù·¨
- ÎåʮһÐÄËù·¨Ö®Îå±éÐÐÓëÎå±ð¾³
- ÎåʮһÐÄËù·¨Ö®ÉÆʮһ·¨
- ÍêÕûµÄ·ð·¨
- °ËÕýµÀµÄÐÞÐз½·¨
- סÐÄ¿´¾³ºÍÑÛ¼û·ðÐÔ²»Ò»Ñù
- ËÄ·Ö¨C¼û·Ö¡¢Ïà·Ö¡¢×ÔÖ¤·Ö¡¢Ö¤×ÔÖ¤·ÖµÄÒâº
- סλÐÞÐУüÎå¸ùתΪÎåÁ¦£¡
- Оß×ãÖ®Ò»£üÈýÒµ¶ËÕýÈë·ðÃÅ£¡
- Оß×ãÖ®¶þ£ü¹éÒÀÈý±¦£¬¸£»ÛׯÑÏ£¡
- Оß×ãÖ®Èý£üÈçÀí˼ά£¬³É¾ÍÎå¸ù£¡
- Оß×ãÖ®ËÄ£üÀÖ³ÖÎå½äÊ®ÉÆ£¬Ó·¢ËĺêÊÄÔ¸£¡
- Оß×ãÖ®Îå£üÂú×ãÊ®ÐÅ룬Õý·¢ÆÐÌáÐÄ£¡
- ÈçºÎ·¢ÆðÓû½ç¶¨£¿
- ÐÅÓÐÎå¸ö²ã´Î£¬Ö»ÓÐÖÇÐŲÅÄÜ¡°×Ô¾õ¾õËû£¬¾õ
- ÁËÖªÈçÀ´Ê®ºÅ¹¦µÂ
- ³É·ðÖ®µÀ¼ò½é
- ³É·ðÖ®µÀ
- Èý³ËÆÐÌáµÄÐÞÐÐÐèÒªÖǻ۶ø·Ç±íÏà
- ÉùÎÅÆÐÌáµÄÄÚº
- Èý·¨Ó¡µÄÒâº
- ÒÀËÄÊ¥ÚгöÀëÈý½ç¿à³É¾ÍÉùÎŽâÍÑ
- Èý½çÁùµÀ½ÔÊǿ࣡
- ÆßÖÖ×îÉϹ©ÑøÒǹì
- ·ð½Ìèóß³ªËеÄÓÉÀ´¼°·¨»áµÄÕæʵÒ壡
- Èýð§ÒÀÕæʵÒå
- ÔªÏü½Ú¹ÛµÆÆðÔ´----µãȼÎÞ¾¡µÆ£¡
- ¡°Éú´ÓºÎÀ´¡¢ËÀÍùºÎ´¦£¿¡±
- Å©Àú¶þÔ³õ°Ë£¬¹§Ó±¾Ê¦ÊÍåÈIJÄá·ð³ö¼ÒÈÕ£¡
- Ò»¾Í¨¾ÍÄܰپͨÂð£¿
- Å®ÈËѧ·ð¿ÉÒÔ»ñµÃ³É¾ÍÂð£¿
- ·ðÍÓÊÇ´´ÔìÕâ¸öÊÀ½çµÄÖ÷ÈËÂ𣿡¡
- Ò»ÃÅÉîÈëÖ®¡°Äî·ð·¨ÃÅ¡±
- ÓйؼÀìëµÄһЩÕý¼û
- ÍêÕûµÄ·ð·¨
- ÇÔµÁÏÖÇ°É®Îï¹û±¨·Ç³£ÑÏÖØ£¡
- ´óÄê³õÒ»--¹§ÓÃÖÀÕÆÐÈøÊ¥µ®£¡
- ÆÐÈøÐÐÊ®ÉÆÒµµÄһЩҪµã
- Ê®ÉÆÒµÓëÎåÒõÊÀ¼ä
- Ê®ÉÆÒµÓëÒµ±¨ÒòÔµ
- Ê®ÉÆÒµÓëÆ÷ÊÀ¼ä
- аÒùµÄ¹ý»¼£¡
- ·ð¾ÎªÊ²Ã´±»³ÆΪ¡°Èý²ØÊ®¶þ²¿¡±£¿
- ¶ñÀ´²»±¨£¬ÏÈÒÔ¶¨¶¯£¬ºóÒÔÖÇ°Î
- ÆÐÈøÐÐÊ®ÉÆÒµµÄһЩҪµã
- ºÎν¿à¼¯£¿
- ºÎν¿àÃð£¿
- ÃõÄîÖÚÉúµÄÄÑ´¦
- ÆÐÈøÔÚÖ¤ÎòÇ°£¬±ØÐëÏȽ«Ê®ÐÅλµÄÎå¸ùת±äΪ
- »¶»¶Ï²Ï²×öÆÐÈø
- ÐÞÐÐÖ¤¹ûµÄËÄÖÖ·¨Òª
- ÏȽ̺óÊ©£¬Ãû´óÊ©Ö÷
- 47¡¢Ò»ÄîÎÞÃ÷ÓëÎÞʼÎÞÃ÷-ϼ¯ ÕýÔªÀÏʦ
- 48¡¢ÁùʶÂÛÓë°ËʶÂÛµÄÒâº-Éϼ¯ Õý¹âÀÏʦ
- 49¡¢ÁùʶÂÛÓë°ËʶÂÛµÄÒâº-ϼ¯ Õý¹âÀÏʦ
- 50¡¢Ë«Éí·¨·Ç·ð·¨-Éϼ¯ Õýΰ·¨Ê¦
- 51¡¢Ë«Éí·¨·Ç·ð·¨-ϼ¯ Õýΰ·¨Ê¦
- 52¡¢´ó³ËÈëµÀ-ʵ֤µÚ°ËʶÈçÀ´²Ø Õýΰ·¨Ê¦
- 53¡¢ìø×ÚÒÔÖ¤ÎòÈçÀ´²ØΪ±êµÄ Õýΰ·¨Ê¦
- 54¡¢Èý½çΨÐÄÍò·¨Î¨Ê¶ ÕýµÂÀÏʦ
- 55¡¢ÍêÕûµÄ·ð·¨ Õýΰ·¨Ê¦
- Ôõô¶ÏÈý¸¿½á?
- ΪʲôҪ¶ÏÈý¸¿½á£¿
- ÈçºÎÐÞ³ý·³ÄÕ£¿
- ¡°»ýÉÆÖ®¼Ò±ØÓÐÓàÇ족Âð£¿ÈçºÎ¼Àìë²ÅÄܵø£
- ÈçºÎΪÍö¹ÊµÄ¸¸Ä¸¡¢Ç×Êô×·¸££¿
- ²ØÃÜΪʲô²»ÊǷ𷨣¿
- ºã˳ÖÚÉú----¾ÍÊÇÒªËæ˳һÇÐÂð£¿
- ÕæÕýµÄ³ö¼ÒÈË
- ÈçºÎ·ÅÉú²ÅÈç·¨£¿
- ·ð¾ÎªÊ²Ã´±»³ÆΪ¡°Èý²ØÊ®¶þ²¿¡±£¿
- ÈçºÎÕýÈ·ÔĶÁ·ð¾£¿
- ˵·¨Ö®Ê¦ÃûΪ·¨Ê¦
- ·ð¾ºÜÄѶ®Âð£¿
- ÎåʱÈý½Ì¼°Æä´ú±íÐÔ¾µä
- ʲôÊǹÛÐУ¿Ê²Ã´ÊǹÛÏ룿
- ѧ·ðÒ»¶¨Òª³ÔËØÂð£¿
- ʲôÊÇËÄϤ̴£¿
- ʲôÊÇÊÀ½çϤ̴£¿
- ·ð½ÌÊDz»ÊÇ×ڽ̣¿
- ×Ú½ÌÊǵ¥´¿µÄÐÅÑöÂð£¿
- ×ÚͨÓë˵ͨµÄ¹Øϵ
- ·ð½ÌÔõô¶¨Òå×ڽ̣¿
- ÎÄÊâΪºÎÊÖÎÕÀû½£³Ö±ÆÊÍåÈÈçÀ´Ö®Éí£¿
- ´ó³Ë¡¢¶þ³ËËùÖ¤ÈËÎÞÎÒÓë·¨ÎÞÎҵIJî±ð
- ¡°ÖªÊÇÆÐÌá¡¢ÁËÖÚÉúÐÄÐйʡ±
- ¡°ÈÕÓöø²»Öª¡£¡±
- Ä黨΢Ц----ìø
- ìø×Ú¾ÍÊÇìø¶¨Âð£¿
- ÎòµÄÁùÖÖ±íÏó
- Áù×æ»ÛÄÜ˵µÄ¡°ÆÐÌá±¾ÎÞÊ÷¡±ÊÇ¿ªÎòÊ«Âð£¿
- ¶ÙÎòÓë½¥ÐÞ
- ìø×Úʵ֤ÓÐÈý¹Ø£ºÃ÷ÐÄ¡¢¼ûÐÔ¡¢ÆÆÀιØ
- ·ðÍÓÄ黨һЦµÄ¹ÊÊÂ---ìø×ÚµÄÆðÔ´
- ÆÐÈø²»ÒýÓù«°¸¡¢²»Ë£»ú·æµÄÔÒò
- ·ðÐÔÊǵڰËʶµÄ±¾¾õÖ®ÐÔ
- ƵºôСÓñÔªÎÞÊ£¬Ö»ÒªÌ´ÀÉÈϵÃÉù¡ª¡ª¿ËÇÚ´ó
- Áù×æ¶ÈµÀÃ÷ìøʦµÄ¹ÊÊÂ
- ±ÇÈëÐéÍý£¬±¾·ÇÒòÔµ£¬·Ç×ÔÈ»ÐÔ
- Ì°ÖøÏã³¾µÄ¹ý»¼
- ½äµÂÏã---ÆäÏã΢Ãî ѬÎޱ߽ç
- ±Ç¸ù¡¢Ïã³¾¡¢±ÇʶÈý¸ö·¨½ç»¥Ïà¹ØÁª£¬²¢ÒÀÈç
- –îÌ´Ï㹩·ð,¹¦µÂÎÞÁ¿ÎÞ±ß
- ÊâʤµÄÄî·ð·¨ÃÅ
- ¡°Éú´ÓºÎÀ´¡¢ËÀÍùºÎ´¦£¿¡±
- Ҳ̸¡°ÖÐÒõµÃ¶È¡±£¡
- ¡°Äî·ð·¨ÃÅ¡±Ö®Ò»ÃÅÉîÈ룡
- Äî·ðÇóÉú¾»ÍÁ£¬ÃâÍÑÉúËÀÖ®¿à£¡----¹§Ó°¢ÃÖ
- ¶ñÒµÈç׹ʯ£¬Äî·ðÈç¶ÉÖÛ£¡
- ¡¶µØ²ØÆÐÈø±¾Ô¸¾¡·¹ã˵ÖúÄîµÄ·½·¨
- µØ²ØÆÐÈø½ÌÎÒÃÇÈçºÎ°ïÖúÍö¹ÊÇ×Êô³¬¶È¡¢Ãð×ï
- ÐÞÏ°ÎÞÏàÄî·ð·¢ÆðÓû½ç¶¨
- ÖÁÐÄÄî·ðµÄÊâʤ¹û±¨
- Äî·ðµÄÏÖÊÀÀûÒæ
- ÍùÉúÎ÷·½¼«ÀÖÊÀ½çÓÐûÓÐÖÐÒõÉí£¿
- ËÀºóÆßÆßËÄÊ®¾ÅÌìµÄÊÂ
- ׯÑϾ»ÍÁÊÇÔõôÀ´µÄ£¿
- Ϊʲô¼ûÃæÒª³Æ¡°°¢ÃÖÍӷ𡱣¿
- Äî·ðÐÞ¶¨µÄÃؾ÷
- ¾»ÍÁÊ¥µÀ
- ¡¾°ãÈôÐÅÏä¡¿¹ØÓÚÍùÉúµÄϵÁÐÎÊ´ð
- ¡¶µØ²ØÆÐÈø±¾Ô¸¾¡·ÈçºÎ½²ÖúÄîµÄ·¨
- ¹ØÓÚÖúÄîµÄÖª¼û
- ʲô½Ð×÷»ØÏò£¿ÈçºÎÕýÈ·»ØÏò£¿
- »ØÏòµÄÁ¦Á¿
- ʲôÊÇÒ»ÇÐÊ©¼°²»Ë¼ÒéÊ©?
- ÊDz»ÊÇÓ¦¸ÃŬÁ¦°ÑÕâÒ»ÊÀÓ¦µÃµÄ²ÆÎﶼ׬µ½ÊÖ
- ¶¨Á¦ÔÚÈÕ³£Éú»îÖеÄÖî¶àºÃ´¦£¡
- ¶ñÀ´²»±¨£¬ÏÈÒÔ¶¨¶¯£¬ºóÒÔÖÇ°Î
- ÉáÒ»µÃÍò±¨
- ÆÐÈøÓ¦ÈçºÎ¿´´ý¼°¹ÜÀí²ÆÎñ£¿
- Ä©·¨µÄ±¯ÈÌ!
- ʲôÊÇÕæÕýµÄÈýÃÁ£¿----ÊÀ¼äÈýÃÁ£¬³öÊÀ¼äÈý
- ÈçºÎΪ¿ªÎòÖÖϺõÄÒòÔµ£¿
- ³Ö½äÖ®ÈË£¬ÐÄÄî»á·Ç³£Çå¾»£¡
- ÈçºÎâã»Ú²ÅÄܼûµ½ºÃÏࣿ
- ¾«½øѧ·ðÒ²ÒªÓÐÕÅÓгڣ¬ÉƹÛÒòÔµ£¡
- Èç·¨ÎÞµ¹µÄ»ØÏò£¬¾ÍÄܹ»´Ùʹ·ðµÀ˳ÀûÎÞ°!
- Õý¾õͬÐÞ»á»ØÏòÎÄ
- Ô²ÂúÊ®ÐÅλ£º»¤Ï§·ð·¨£¬ÀÖ³ÖÎå½äÊ®ÉÆ£¬Ó·¢
- Âú×ãÊ®ÐÅ룬ÕæÕý·¢ÆðÆÐÌáÐÄ£¡
- ÈýÒµ¶ËÕýµÄÈË£¬²ÅÄܾß×㸣µÂ×ÊÁ¸½øÈë·ðµÀÖÐ
- ÐÞ¶¨Ê±ÎåÖÖֹϢ¶ñÄîµÄ·½·¨£¡
- Ò»ÇзçË®¼ªµØµÄ¸ùÔ´£¡
- ÖÚÉúΪʲôÿһÊÀ¶¼Ê§Ò䣿
- ¹²ÏàÔ¹º¦Ó÷----ÍÓÂÞÄá [Ó¢ÎÄ] A Parable of
- ÎÒÃÇΪʲôӦ¸ÃËØʳ [Ó¢ÎÄ] Why Should We
- ²¼Ê©µÃ¸£ Virtues Cultivated from D¨¡na
- ¡¾·ðµä¹ÊÊ¡¿ÖäÍÓÂÞÄá[Ó¢ÎÄ] Incantation
- ¡¾·ðµä¹ÊÊ¡¿ÆÐÈøÃîÍÓÂÞÄá [Ó¢ÎÄ] Bodhisa
- ¡¾·ðµä¹ÊÊ¡¿Îå°ÙÍÓÂÞÄá [Ó¢ÎÄ] Five hund
- ¡¾Èý³ËÆÐÌ᡿ʵ֤·ð½Ì [Ó¢ÎÄ] The Positivi
- ¹§¾´Ð¢Ë³¸¸Ä¸£¬ÄÜÏíÊÜÎÞÇµÄ¸£±¨£¡
- ¡¾Ñ§·ðÊÍÒÉ¡¿ºÎν·ð½Ì£¿ [Ó¢ÎÄ] What is Bu
- ÒÀÊÀ¼äÕæʵÏà¶ø˵½ä×ï
- Éí¿ÚËÄ´ó£¬ÄîÄîÉúÃð£¬×ïÊÇÈçºÎ³É¾ÍµÄÄØ£¿
- µ±ÐÄÎó·¸Á½Éà¶ø²»×ÔÖª
- ¹ÊÒ⺬ºýÆä´ÇÈÃÈ˲²⣬ҲÊÇÍýÓï
- ²»ÍýÓïµÄÔÔò¾ÍÊÇÈçʵ¶ø˵
- аÒù×ïÖ®ÇáÖزî±ð
- ¹ãÇÕÀϺÍÉÐ ¿ªÊ¾·¨Óï¼ µÚÒ»¶Î¡¾Ó¢ÎÄ¡¿
- °Ë¸öÐֵܹ²Ò»Ì¥£¨µÂÎÄ£©Die acht Br¨¹der
- ÆðÐĶ¯ÄîÕæµÄÒªºÜСÐÄ£¡
- ÃÖÀÕÆÐÈøÙÊ
- ÐþÞÊ·¨Ê¦ËùÒë¾ÂÛ
- ·¾Áô×÷½«À´ÑÛ----Ò»´ú¸ßÉ®ÐþÞÊ·¨Ê¦
- µ±¹ÛÎÞ³£ÒÔÀëÖÚ¿à
- ¾«½øÒªÓнڶȣ¬²»ÄÜÌ«¼±£¬Ò²²»ÄÜÌ«»º
- ·ÅÏÂÍÀµ¶µÄ¹ÊÊÂ
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - ¶àÎŵÚÒ»°¢ÄÑÍÓ
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - ÂÛÒéµÚÒ»åÈì¹ÑÓ
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - ÃÜÐеÚÒ»ÂÞ²TÂÞ
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - Öǻ۵ÚÒ»ÉáÀû¸¥
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - Í·ÍÓµÚÒ»´óåÈÒ¶
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - ³Ö½äµÚÒ»ÓŲ¨Àë
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - ÌìÑÛµÚÒ»°¢ÄÇÂÉ
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - ˵·¨µÚÒ»¸»Â¥ÄÇ
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - ÉñͨµÚһĿêùÁ¬
- ·ðÍÓÊ®´óµÜ×Ó´« - ½â¿ÕµÚÒ»ÐëÆÐÌá
- ÈÌÈè-·î·ðÖÁТ¸Ð¶¯ÌìµØ
- ²»ÃÁÒò¹û---°ÙÕÉìøʦÓëÒ°ºüµÄ¹ÊÊÂ
- ·ðʳÂíÂó--·ðÍÓÒ²²»ÄܸıäÒò¹û·¨Ôò
- ÊÍåÈIJÄá·ð³ö¼ÒµÄ¹ÊÊÂ
- µÚ027¼¯ åÈÒ¶Îʼ² Õý³¬ÀÏʦ
- µÚ028¼¯ ÐëÆÐÌáÎʼ²(ÉÏ) Õý³¬ÀÏʦ
- µÚ029¼¯ ÐëÆÐÌáÎʼ²(ÏÂ) Õý³¬ÀÏʦ
- µÚ030¼¯ ¸»Â¥ÄÇÎʼ² Õý³¬ÀÏʦ
- µÚ031¼¯ ÎÒÓëÎÞÎÒ²»¶þ(ÉÏ) Õý×ÓÀÏʦ
- µÚ032¼¯ ÎÒÓëÎÞÎÒ²»¶þ(ÏÂ) Õý×ÓÀÏʦ
- µÚ033¼¯ Õæ¼Ù³ö¼Ò Õý×ÓÀÏʦ
- µÚ034¼¯ Äù˜„ÓëÉúËÀÎÞ¶þ Õý×ÓÀÏʦ
- µÚ035¼¯ °¢ÄÑ×ðÕß ÕýΰÀÏʦ
- µÚ036¼¯ ÃÖÀÕÆÐÈø(Ò») ÕýΰÀÏʦ
- µÚ037¼¯ ÃÖÀÕÆÐÈø(¶þ) ÕýΰÀÏʦ
- µÚ038¼¯ ÃÖÀÕÆÐÈø(Èý) ÕýΰÀÏʦ
- µÚ039¼¯ ÓÚÀíÓÚÊÂ̸µÀ³¡(Ò») ÕýΰÀÏʦ
- µÚ040¼¯ ÓÚÀíÓÚÊÂ̸µÀ³¡(¶þ) ÕýΰÀÏʦ
- µÚ041¼¯ ÓÚÀíÓÚÊÂ̸µÀ³¡(Èý) ÕýΰÀÏʦ
- µÚ042¼¯ ÓÚÀíÓÚÊÂ̸µÀ³¡(ËÄ) ÕýΰÀÏʦ
- µÚ043¼¯ ¾ø´ýʵÏà¡¢ÎÞ¹¸²»¶þÖ®µÀ³¡(Ò») Õý
- µÚ044¼¯ ¾ø´ýʵÏà¡¢ÎÞ¹¸²»¶þÖ®µÀ³¡(¶þ) Õý
- µÚ045¼¯ ¾ø´ýʵÏà¡¢ÎÞ¹¸²»¶þÖ®µÀ³¡(Èý) Õý
- µÚ046¼¯ ¾ø´ýʵÏà¡¢ÎÞ¹¸²»¶þÖ®µÀ³¡(ËÄ) Õý